show myself outとは 意味・読み方・使い方

I'll show myself out.例文帳に追加

自分で調べるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then maybe I show up with bruises on my neck give myself a black eye say that you beat me when you found out about my lover.例文帳に追加

なら私は首を絞めた アザを作ってこう言うわ あなたが私の恋人の事を 知り、殺そうとしたと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was going to show you myself, but you may be frightened out of your senses, so I showed myself engraved in a stone, but you didn't notice it, so I gave you a wood carving.'発音を聞く 例文帳に追加

「この神のまことの姿見せてやる積りでありたが、人に見せると、びっくりして気を失ふもしれんから、石にほらせて見せておいたのにまだ気づかんから木の型をやったであろうがな。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス