so glamorousとは 意味・読み方・使い方

They seem so glamorous, but...例文帳に追加

一見魅力的だけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as I say, in religious art, you know, god is not glamorous.例文帳に追加

だから宗教絵画であれば 神はグラマーとは言えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she's even more glamorous if you know that she really wasn't stupid例文帳に追加

彼女が馬鹿じゃないと知ると ますますグラマーに思えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, um... you're the head of security, huh? glamorous and that old standby amorous例文帳に追加

あなたが 警備の主任さんね? [関係者以外立ち入り禁止] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kumesaburo was so glamorous that Kodanji said this with a sigh.発音を聞く 例文帳に追加

粂三郎の妖艶さは、小團次が溜息混じりにこう言うほどのものだったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

some people in publishing think of theirs as a glamorous medium so they copy the glitter of Hollywood発音を聞く 例文帳に追加

いくつかの出版業の人々は魅力的な媒体であると考え、ハリウッドのきらめきをコピーする - 日本語WordNet

At the same time, however, a large number of summer festivals have changed their nature in the process of modernization, so that their origins have become obscure in the minds of people who tend to observe natsumatsuri as a glamorous event rather than a solemn ceremony.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、近代化によって変質したものも多い（従ってその起源はあまり認識されず、夏祭りは一般的に厳粛な行事ではなく、華やかな行事とされる傾向が強い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス