temple tipとは 意味・読み方・使い方

Ishiyama-dera Temple is located near the southern tip of Lake Biwa on the right bank of Seta-gawa River which is the only river flowing out of that lake.発音を聞く 例文帳に追加

石山寺は、琵琶湖の南端近くに位置し、琵琶湖から唯一流れ出る瀬田川の右岸にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a mountain temple located halfway up Mt. Matsuo (Nara Prefecture) near the southern tip of Yata-kyuryo Hills.発音を聞く 例文帳に追加

矢田丘陵の南端近くにある松尾山(奈良県)の中腹に位置する山寺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A middle section of the movable ear pad 30 is swingably connected to a lower end 20U of the temple tip body 20.例文帳に追加

可動耳当て部３０は、その中途部がモダン本体２０の下端２０Ｕに揺動可能に連結する。 - 特許庁

The temple body 6 and the temple tip 7 are connected via a first link 11 in such a manner that the first link 11 can rotate relatively around a first shaft 16 orthogonal to the temple body 6 in the longitudinal direction and the temple tip 7 can rotate relatively around a second shaft 17 parallel to the first shaft 16 with respect to the first link 11.例文帳に追加

テンプル本体６とモダン７が第一のリンク１１を介して、第一のリンク１１がテンプル本体６に対してテンプル本体６の長手方向に直交する第一の軸１６の回りを相対的に回転でき、かつモダン７が第一のリンク１１に対して第一の軸１６と平行な第二の軸１７の回りを相対的に回転できるように連結される。 - 特許庁

Motsugai went into a bamboo thicket behind the temple, stripping the bamboo leaves by pulling the hand along the branch, squashing them with the tip of his finger, and having kimono sleeves pulled back, then showed his swordplay with his disciples.発音を聞く 例文帳に追加

物外は寺の裏の竹林に入り、素手で竹の枝葉をしごき落とし、指先で拉いで襷掛けし、門人と剣術をして見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple precinct at the foot of Mt. Tsukinowa in the southern tip of Higashiyama (Kyoto Prefecture) houses the imperial tombs of Kamakura period Emperors Go-Horikawa and Shijo, Edo period Emperor Go-Mizunoo and many other successive emperors leading up to the end of the Edo period, which has led to it also becoming known as the imperial family temple Mitera Sennyu-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

東山(京都府)の南端にあたる月輪山の山麓に広がる寺域内には、鎌倉時代の後堀河天皇、四条天皇、江戸時代の後水尾天皇以下幕末に至る歴代天皇の陵墓があり、皇室の菩提寺として「御寺（みてら）泉涌寺」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a temple of spectacles frame by which a tip at the top end of the temple fits into the root of the ear to stabilize the spectacles when the spectacles are worn and the spectacles can be comparatively easily taken off even by one hand when the spectacles are taken off in the temple of the spectacles frame which is folded via a coupler such as a hinge.例文帳に追加

蝶番等の継手を介して折畳みするメガネフレームのツルであって、メガネを掛けた場合にツル先端のモダンが耳の付け根部に嵌って安定し、メガネを外す場合には片手でも比較的外し易いツルの提供。 - 特許庁

The temple part of this spectacle temples is formed of a metal or an arbor-containing resin, and a tip part and the temple part are respectively horizontally curved and each of these curves comprises two peaks having a valley part at the front end of the ear bend or near the same.例文帳に追加

テンプル部が、金属若しくは芯金入り樹脂により形成されている眼鏡つるであって、モダン部と該テンプル部はそれぞれ水平方向に湾曲しており、且つこれらの湾曲は、該モダン部の先端若しくはその近傍を谷部とする二つの山で構成されている。 - 特許庁