translation timeとは 意味・読み方・使い方

The translation time and translation costs are computed based on this number of translation character and displayed together with the number of translation character.例文帳に追加

この翻訳文字数に基づいて翻訳時間と翻訳費用を算出し、翻訳文字数と併せて表示する。 - 特許庁

To provide a translation device capable of shortening the time of translation, reducing the trouble of translation and improving the precision of translation.例文帳に追加

翻訳の時間の短縮および翻訳の手間の削減を図るとともに、翻訳の精度を高めることができる翻訳装置を実現する。 - 特許庁

This translation device 1 translates a text by using a plurality of different translation systems in the ascending order of the translation accuracy, and each time translation by each of those translation systems is completed, the translation device 1 stores a translation sentence completed by the translation system.例文帳に追加

翻訳装置１は、互いに異なる複数の翻訳方式を翻訳精度の低いものから順次使用して原文を翻訳し、複数の翻訳方式の各々による翻訳が完了し次第、翻訳の完了した翻訳方式による翻訳文を記憶する。 - 特許庁

At the same time, it was a term used as a translation of "international law" before the current translation "kokusaiho."発音を聞く 例文帳に追加

同時に"InternationalLaw"の現在の訳語「国際法」以前に使用されていた旧訳語でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic translation apparatus that enables a user to select translation accuracy and processing time.例文帳に追加

翻訳文の精度および処理時間を使用者が選択可能な自動翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine translation system and a machine translation method which enable the past translation results to be utilized to a high degree, and a labor and time for reviewing a translation sentence by machine translation to be remarkably reduced.例文帳に追加

過去の翻訳実績を高度に活用でき、かつ、機械翻訳による翻訳文を見直すための労力と時間を大幅に削減することができる機械翻訳システム及び機械翻訳方法を提供する。 - 特許庁

A protocol translation means 101 performs protocol translation of monitor data with time stamps 1041-1043, and generates protocol translation data.例文帳に追加

プロトコル翻訳手段１０１は、タイムスタンプが付与されたモニタデータ１０４１〜１０４３をプロトコル翻訳してプロトコル翻訳データを生成する。 - 特許庁