trouble ingとは 意味・読み方・使い方

To provide a facsimile machine that directly generates a catalog file available by a computer or the like so as to omit trouble of a user generat ing the catalog file.例文帳に追加

コンピュータなどで利用可能なカタログファイルを直接作成し、カタログファイルを作成するユーザの手間を省くことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To remarkably enhance operability and convenience by ensuring a sufficient utility corresponding to the adjustment (setting) of print concentration, to eliminate the trouble for setting printing density and the failure causing futile time or printed matter and to always ensure high print quality by eliminat ing the fluctuation of the print quality.例文帳に追加

印刷濃度の調整（設定）に対する十分なユーティリティを確保して、使い勝手と利便性を飛躍的に高めるとともに、印刷濃度の設定に対する煩わしさ、さらには時間や被印刷物の無駄が生ずる不具合を解消し、また、印刷品質のバラツキを排して常に高度の印刷品質を確保する。 - 特許庁