with more effortとは 意味・読み方・使い方

With great effort she managed to fold one more.発音を聞く 例文帳に追加

一生懸命頑張ってどうにかもう１羽折ることができた。 - Tanaka Corpus

With great effort she managed to fold one more.例文帳に追加

一生懸命頑張ってどうにかもう１羽折ることができた。 - Tatoeba例文

To create a more suitable thumbnail in accordance with contents without requiring much time and effort to a user.例文帳に追加

ユーザの手間がかからずコンテンツの内容により適切なサムネイルを作成すること。 - 特許庁

I felt the hawser slacken once more, and with a good, tough effort, cut the last fibres through.発音を聞く 例文帳に追加

僕は錨綱が再びゆるんだのを感じて、ぐっと力をこめて残った綱を断ち切った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

With more or less sincerity, people currently avow an aversion to useful effort.発音を聞く 例文帳に追加

多かれ少なかれ率直に、人々は現在のところ有用な労力に対する嫌悪を公言している。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

Nothing is more important than to maintain political stability at the present time, faced as we are with a host of domestic and international issues, beginning with the effort to tackle the environmental issues that I proposed at the G8 Hokkaido Toyako Summit and elsewhere.発音を聞く 例文帳に追加

私が、洞爺湖サミット等を通じて提言した環境問題への取組みをはじめ、内外の課題に対峙する今、何よりも大切なことは政治の安定です。 - 金融庁

Moreover, he was single all his life without caring for earthly affairs he devoted his whole life to writing books on the study of Japanese classical culture, making maximum effort to learn it more with his heart and soul.発音を聞く 例文帳に追加

また、妻を娶る事なく一生独身で通し、他の事に一切構わず、一心不乱に国学の研鑽に励み、一生を国学の著書の執筆に捧げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.例文帳に追加

水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。 - Tatoeba例文