you should not have done it without my permission.とは 意味・読み方・使い方

You should not have done it without my permission.

You should not have done that without my approval.

You don't need my permission.

You don't need my approval.

I am truly sorry for infringing on your copyright.

I can't allow you to do that.

I can't let you do that.

You ought not to have done that.

You shouldn't have done it.

You shouldn't have done such a thing.

I can't allow you to do that.

You ought not to have done such a thing.

Do as I ask you or I won't answer for the result.

If it had not been for (＝Had it not been for) your advice, I couldn't have done it.

You shouldn't have done that.

You'll have to do it, whether you like it or not.

Nobody would have done otherwise than you did.

I can't let you do that.

You have no claim on me.

I can't allow you to do that.

I can't let you do that.

There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own.

You have no right to poke your nose into my affairs.

Don't expect me to do it for you. It's your baby.

It is not you but I that am to blame.

I request results not excuses from you.

You should not do this kind of thing.

Why didn't you follow my advice?

I don't have the authority to give you the green light.

You are not to do that.