おばあ様の英語

それをお馬鹿なドワーフ様と共有できて 幸せだぜ例文帳に追加

Which I am happy to share with you stupid little dwarves. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジンおば様は あなたの事を話したがってた でも 彼女は戻ってこなかったわ例文帳に追加

Auntie gin wanted to speak to me about you but she never did come back after that night, did she? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

形状は角ばった楕円形であ点はこれまでの大判と同様である。例文帳に追加

It has a shape of angular ellipse, which is the same as the ones minted up to that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パリセーズの花序は、短い小花柄上に小穂を有する、末端穂状花序様総状花序である。例文帳に追加

The inflorescence of the Palisades has a kind of raceme with spikelets on the short peduncle. - 特許庁

奈良県の伯母ヶ峰山でも同様に、12月20日に山中に入ると一本だたらに遭うという。例文帳に追加

Likewise, it has been said that if a person goes into Mt. Obagamine on December 20, he/she would encounter Ippon-datara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叔母は 大西洋を渡り アメリカに家を構えます かつて、私がそうした様に例文帳に追加

I am tired... and my aunt will cross the atlantic to make her home in america, as I once had to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

常備兵力としての大番は、同様の組織である五番方（小姓組、書院番、新番、大番、小十人）の中で最も古い。例文帳に追加

Oban as a standing force was the oldest force among the similar organization called gobangata (the collective name of five military organizations in the Edo period: kosho-gumi [the page corps], shoinban [the castle guards], shinban [the new guards], oban [the great guards], and kojunin [the escort guards]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おば様は驚くかもしれないけど 学ぶってことは 否定することじゃないのよ - 必要とされたり 愛されたり例文帳に追加

What auntie gin might be surprised to learn is that those opinions are neither wanted, needed, or appreciated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書