くん煙発生機の英語

目的とする機能を容易に拡大可能で、放電音の発生を押さえ、しかも煙草の煙が発生する蓋然性のある場合に確実に清浄化するようにする。例文帳に追加

To easily enhance objective function, to suppress the generation of a discharge sound and to surely purify air when there is the probability of the generation of tobacco smoke. - 特許庁

燻煙処理時、燻煙処理室１４には水蒸気発生機１２により発生した水蒸気、燃料、木材から発生した水蒸気の他に、過剰水蒸気発生部１６から発生した多量の水蒸気が、直接、導入される。例文帳に追加

In the smoking treatment, water vapor generated by a water vapor generator 12, water vapor generated from fuel and wood and a large quantity of water vapor generated from an excess water vapor generating part 16 are introduced directly into a smoking treatment chamber 14 . - 特許庁

煙や埃のうち少なくとも一方を検出する空気質検出手段を空気清浄機に設けることにより、火災発生時の煙を検出して火災発生を警報する火災警報機能を持たせるとともに、換気機能により煙を排出できる空気清浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaning system provided with a fire-alarm function for detecting smoke in fire breaking and notifying fire breaking by mounting an air quality detecting means on an air cleaner for detecting at least one of smoke and dust, and capable of discharging smoke by a ventilating function. - 特許庁

乾燥装置は、煙センサー２２がシールドケース２内の煙を検出すると、制御回路５がマイクロ波発生機３の出力を遮断または低下する。例文帳に追加

For the dryer, when the smoke sensor 22 detects the smoke in the shielde case 2, the control circuit cuts off or decreases the output of the microwave generator 3. - 特許庁

集煙・集塵機能、イオン発生機能、香木臭気発生機能を有する各装置を内蔵可能にして車両内の塵埃やタバコの煙等の浮遊物質やタバコの臭い等の悪臭を完全に除去可能にするイオン発生空気清浄器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generating air purifier in which units each having a smoke and dust collecting function, an ion generating function or the function of generating a good smell of a fragrant tree are incorporated so that suspended matter such as dust and tobacco smoke and a bad smell such a smell of tobacco in a vehicle can be removed completely. - 特許庁

焼却炉や燃焼炉あるいは焙煎機等において発生した煤煙などを大気中に排出するための排煙装置４０において排出する煤煙などの軽減を図るための消煙機構であって、前記消煙機構は、前記排煙装置の排煙通路に設けられたセラミック管束５０と該セラミック管束を加熱するアフターバーナー６０とを備える。例文帳に追加

The smoke elimination mechanism, which reduces smoke and the like emitted from the exhauster 40 for emitting to the atmosphere smoke and the like generated in an incinerator, a combustion furnace, a roaster or the like, comprises a ceramic tube bundle 50 disposed in an exhaust gas passage of the exhauster, and an afterburner 60 for heating the ceramic tube bundle. - 特許庁

二次燃焼によって発生したガスは、仕切り壁２６に遮られると共に、送風機３０が煙突内に発生させる気流に引かれ、逆流することなく排出される。例文帳に追加

Gas generated by secondary combustion is interrupted by the partition wall 26, sucked by an air current generated by an air blower 30 within a chimney and discharged without flowing back. - 特許庁

密閉容器１２内で発生させた煙を大出力機構１６を介して送煙管１４から大きな送出力で送出させることで、床下等の離れた位置の送煙対象まで有効に煙を送出でき、煙による害虫防除を行える。例文帳に追加

The smoke can effectively be sent to the smoked object at a remote position under the floor or the like by sending out the smoke generated in the sealed container 12 through the large output mechanism 16 from the smoke-sending tube 14 by the large sending-out power to carry out the pest insect control by the smoke. - 特許庁