こいつ最近彼女できたんだの英語

She met him only recently.

I expected her to have come yesterday.

She met him only recently.

I saw her only a week ago.

It was yesterday that I met her.

At last he is saved.

I almost fell in love with her.

I struck up an acquaintance with her.

I met her before; I'm certain of that.

It feels like I've seen her before.

I have seen her before.

I took to her the moment I met her.

I have met her before.

I saw her for the last time.

I wonder if she'll recognize me after all these years.

I took to her the moment I met her.

I have seen her before.

I seem to have seen her somewhere before.

a recent arrival

Before I even knew it, I started liking her.

I took to her the moment I met her.

I was able to get in touch with her for the first time in a while.

I have just managed it.

That was the last time I saw her.

I remember seeing her before.

I've just become a grandfather.

He returned a long while ago.

Finally did it

He returned just now―a little while ago.

I just confirmed that now.