すごく良く練られた計画じゃん。の英語

It's a great plan, innit.

This was quite a well thought-out plan.

That's a brilliant plan.

That plan is very good.

Those plans are so wonderful.

The plan will work out.

It is a stupendous project.

It is stupendous project.

I don't think their plan will work out.

I do not think their plan will work out.

I don't think their plan will work.

I don't think that their plan will work.

As a whole, the plan seems to be good.

The project promises to be a success―bids fair to be a success.

You are going to carry out the plan, aren't you?

The plan has been successful so far.

The plan has worked well.

The whole scheme has gone to smash―gone to the ground―fallen through―The whole scheme is smashed―dashed to earth.

Their plans are always suitable.

The plan bids fair to succeed.

Try to carry out what you have planned.

The program was duly considered.

The project is shaping up nicely.

The plan is well worth trying.

To execute a plan was simple.

The project worked out all right.

Carrying out the plan was easy.

The plan at last began to take final shape.

Their plan sounds interesting to me.

The plan has worked well as yet.