ふぁ ぼり つの英語

受信された特性化情報は、ファイルの名前、前ファイルのファイル名前拡張子、ファイルの種類、及びファイルを表しているシンボリック情報の中の少なくとも１つを含む。例文帳に追加

The received characterized information includes at least one in a name of the file, a file name extension of a previous file, a kind of the file and symbolic information expressing the file. - 特許庁

方法は、ファイル選択規準を指定するファイル・コピーを生成する要求を受け、選択規準を満たすマッチするファイルを識別し、マッチするファイルを記憶ボリューム上で見つけ、ファイルをコピー・セットにコピーする。例文帳に追加

A request for the generation of a file copy designing a file selection standard is received, and a matched file fulfilling the selection standard is identified, and the matched file is found on a storage volume, and the file is copied to a copy set. - 特許庁

この例では、『ｂｅａｕｔｉｆｕｌ』が記述されているファイルｆｉと、『ｂｅａｕｔｉｆｕｌｌｙ』が記述されているファイルｆｎに絞り込まれる。例文帳に追加

In this case, the file is narrowed down to a file fi described with "beautiful" and a file fn described with "beautifully". - 特許庁

バッファ溢れに伴う上りフレームの廃棄を回避して、上りフレームを上位側に確実に中継可能な帯域割当を実行する。例文帳に追加

To perform bandwidth allocation while preventing upstream frames from being discarded at the time of buffer overflow, to reliably relay the upstream frames to a host side. - 特許庁

一時データ複製制御手段２５は、マスタ・ボリューム２１と、マスタ・ボリューム２１とスナップショット・ボリューム２３との間に構築したバッファ・ボリューム２２とが、同一のボリューム・イメージを維持するように機能する。例文帳に追加

The temporary data replication control means 25 functions such that the master volume 21 and a buffer volume 22 established between the master volume 21 and a snapshot volume 23 maintain an identical volume image. - 特許庁

データ・フラグメントは移動可能な格納ボリュームに置かれたデータ・ファイルを独自に識別するデータ・ファイル・ヘッダなどの情報を含む。例文帳に追加

The data fragments contain information, such as data file headers, that uniquely identifies data files residing in the removable storage volume. - 特許庁

多用途な間接指定又は複数ボリュームを有するエクステント・ベース・ファイルシステム例文帳に追加

EXTENT BASE FILE SYSTEM HAVING MULTIPURPOSE INDIRECT SPECIFICATION OR MULTIPLE VOLUMES - 特許庁

次に移動する記録層０のボリューム・ファイル管理情報ファイルが存在するときは、そのボリューム構造及びファイルシステムをＲＡＭに読み込む（Ｓ８）。例文帳に追加

When the volume file management information file of the recording layer 0 moving next exists, that volume structure and file system are read into a RAM (S8). - 特許庁