小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ゆえんの英語・英訳 
意味例文 (360件) 

ゆえんの英語

ゆえん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ゆえん」の英訳

ゆえん１ 所以

a reason; grounds ⇒わけ, りゆう.
ここにその名のある所以がある. 【形式ばった表現】 Hence (comes) its name.｜That is where it gets its name from.｜This is why it is so named [called].
私が彼を会長に推す所以もそこにあります. This is (the reason) why I recommend him for the post of president.

ゆえん２ 油煙

soot.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ゆえん」を含む例文一覧

該当件数 : 360件



例文

灯油エンジン例文帳に追加

KEROSENE ENGINE - 特許庁

ガリレオの子孫たる ゆえんね!例文帳に追加

True descendants of galileo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

油煙処理装置例文帳に追加

SMOKE TREATING DEVICE - 特許庁

それがインターネットと呼ぶゆえんです例文帳に追加

That's why we call it the internet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

油煙処理装置例文帳に追加

OIL MIST PROCESSING UNIT - 特許庁

ここに人の人たるゆえんがある.例文帳に追加

This is what makes man worthy of the name.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

油煙フィルター及び油煙排気装置例文帳に追加

LAMP SOOT FILTER AND LAMP SOOT EXHAUST DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ゆえん」の英訳

所以

読み方：ゆえん

文法情報（名詞）
対訳 reason; grounds

油煙

読み方：ゆえん

油烟 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 lamp soot; lamp smoke; lampblack

由縁

読み方：ゆえん

文法情報（名詞）
対訳 acquaintance; relation; affinity; reason

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ゆえん」の英訳

油煙

lamp black

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ゆえん」の英訳

ゆえん

日本人苗字

結縁

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
YuenYuenYuenYuen
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ゆえん」の英訳

所以

読み方 ゆえん

名詞

1

（＝理由）reason; rationale


用例
これが承諾しあたわざる所以である
That is the reason why I can not consent.
これその名ある所以なり
Hence its name.
人の人たる所以は何ぞや
What is it that makes a man?
人の人たる所以は実にここに存す
This makes a man what he is
This is what makes a man
Herein lies the rationale of man.
人の禽獣と異る所以は何ぞや
What distinguishes man from the beasts?

2

（＝道）way


用例
これ朋友に尽す所以なり
This is the way to serve a friend.
これ紳士を遇する所以にあらず
That is not the way to treat a gentleman.

油煙

読み方 ゆえん

名詞

Lamp-soot; lampblack


用例
ランプは油煙が立つ
The lamp smokes
The lamp is smoky.
ホヤが油煙で真黒だ
The funnel is black with soot―black with smoke.

由縁

読み方 ゆえん

名詞

Connection


出典元索引用語索引ランキング

「ゆえん」を含む例文一覧

該当件数 : 360件



例文

油煙除去装置例文帳に追加

OILY SMOKE REMOVING APPARATUS - 特許庁

油煙捕集装置例文帳に追加

OILY SMOKE COLLECTION DEVICE - 特許庁

ランプは油煙が立つ例文帳に追加

The lamp smokes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ランプは油煙が立つ例文帳に追加

The lamp is smoky.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「米将軍」と称されたゆえんである。例文帳に追加

For this reason, he was known as the 'Rice Shogun.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これぞ 私が ヴァンパイアと呼ばれる ゆえん。例文帳に追加

This is why I am called the vampire. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

油煙飛散防止装置例文帳に追加

OIL MIST SCATTERING PREVENTION DEVICE - 特許庁

例文

これその名ある所以なり例文帳に追加

Hence its name.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ゆえん」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (360件) 
和英辞書の「ゆえん」の用語索引

ゆえんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ゆえん」のお隣キーワード

ゆえまちみょう

ゆえみ

ゆえやまみちみょう

ゆえよ

ゆえら

ゆえり

ゆえん

ゆえ子

ゆお

ゆおう

ゆおか

ゆおけ

ゆおこ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS