Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > イクの英語・英訳

意味

例文 (4件)

イクの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「イク」の英訳

行く

読み方：いく、イク、ゆく

往くとも書く

(1)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)

(2)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)

(3)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along

(4)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	(oft. as で〜) to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try

(5)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	to pass (of time, seasons, etc.); to go by

(6)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	to stream; to flow

(7)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	(usu. written as 逝く) to die; to pass away

(8)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...)

(9)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）
対訳	to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive

(10)

文法情報	（助動詞、動詞カ行五段変格活用）（かな表記が多い）
対訳	(after the -te form of a verb; い sometimes omitted in casual speech) to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

(11)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）（かな表記が多い、口語）
対訳	(oft. written as イク) to have an orgasm; to come; to cum

(12)

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、自動詞）（かな表記が多い、俗語）
対訳	to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination

出典元索引用語索引ランキング

「イク」を含む例文一覧

該当件数 : 4件

例文

イクまで続けろ例文帳に追加

Keep going till you hit the spot - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕がイクまで彼女の口にタマを入れる例文帳に追加

I'll put my balls in her mouth while I come in her face. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕の舌を君の中にすべり込ませたい君がイクのと同時に例文帳に追加

I wanna slip my tongue inside you, just as you come. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

生産日神の「イク」は「イキ」（生き、息）と同根で、むすひの働きを賛える語である。例文帳に追加

The word 'iku' in Ikumusubi and the word 'iki' ('life,' or 'breath') have same origins, whereby those words are used to admire the influence of Musuhi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「イク」の英訳

往く

読み方イク；ユク

leave

往く

読み方イク

pass

行く

読み方イク；ユク

depart

行く

読み方イク；ユク

decease

行く

読み方イク

improvement；come；pass

逝く

読み方イク

pass away；decease

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「イク」の英訳

イク

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
いく	Iku	Iku	Iku	Iku

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「イク」の英訳

イク

	読み方	意味・英語表記
イク		（女性名） Iku

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「イク」の英訳

イク

訳語〈行く〉go；depart；〈逝く〉pass away；〈絶頂に達する〉come

出典元索引用語索引ランキング

「イク」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (4件)

和英辞書の「イク」の用語索引

イクのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

イクの英語

JMdictでの「イク」の英訳

行く

「イク」を含む例文一覧

EDR日英対訳辞書での「イク」の英訳

往く

往く

行く

行く

行く

逝く

日英固有名詞辞典での「イク」の英訳

イク

JMnedictでの「イク」の英訳

イク

Weblio英語表現辞典での「イク」の英訳

イク

「イク」のお隣キーワード