エア‐クッションの英語

自動車の後部座席使者保護のためにエア・バッグに替わるエア・クッションを前部座席の背面に設けて、衝突時に後部座席使用者の安全をはかる。例文帳に追加

To ensure safety of a user of a rear seat at a collision by arranging on the back of a front seat an air cushion replacing an air bag for protecting a user of an automobile rear seat. - 特許庁

座席に装置するには、本案のポケット（２）を枕（１）に被せ、エア・クッション（３）本体を座席の背面に垂れさがるように装着し、穴（４）にベルト等を通して前部座席に固定結束する。例文帳に追加

For mounting on the seat, the pocket 2 is fitted over the headrest 1, and the air cushion body 3 is hung along the back of the seat and fixedly bound on the front seat with a belt or the like passed in the holes 4. - 特許庁

本システムは、膜サスペンション１１５、ゲル・パッド緩衝１１７及びディスク基材１０１の内径孔特性を利用するエア・クッション負荷を組み込むことで、内径孔の独特のディスク基材特性に影響を及ぼしている。例文帳に追加

The system leverages the unique disk substrate characteristic of an inner diameter hole by incorporating a membrane suspension 115, gel-pad buffering 117, and air cushion loading that exploits the inner diameter hole characteristics of the disk substrate 101. - 特許庁

入浴時、腰掛の冷たさと硬さが、お尻に伝わらないように、エアークッションの上下面に、滑り止めと、腰掛上に固定するための吸盤を設けた、入浴時、腰掛上に敷くエア−クッションを提供する。例文帳に追加

To provide an air cushion to be placed on a stool during bathing to prevent the coldness and the hardness of the stool from being felt by the buttocks of a user, which has non-slips on both faces of the air cushion and suckers to be secured on the stool. - 特許庁

発泡クッション材からなるマットレス本体２のうち、人体の背中部分と腰部部分を受ける箇所２ｂに収容空間部４を形成し、この収容空間部４内にエア・クッション材収納バッグ３を収容するようにする。例文帳に追加

In a mattress body 2 consisting of foamed cushion material, a housing space part 4 is formed at a place 2b for receiving the back part and the waist part of the human body, and an air cushion material housing bag 3 is housed in the housing space part 4. - 特許庁