ペナルティーの英語

レフェリーはネットに手をふれたので彼にペナルティーを科した.例文帳に追加

The referee penalized him for touching the net.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ラインマンがクォーターバックで不当な言動をしたとき、彼は彼らに対してペナルティーを課した例文帳に追加

he called a penalty on them when the lineman took a cheap shot at the quarterback発音を聞く  - 日本語WordNet

時間のペナルティーを受けている選手のためのアイスホッケーのリンクの横にある囲い込まれたベンチ例文帳に追加

an enclosed bench to the side of an ice-hockey rink for players who are serving time penalties発音を聞く  - 日本語WordNet

差異が１つのオプションだけであれば不適合側の該オプションにペナルティーを与えて以後、選択されにくくする。例文帳に追加

When the difference of the option selection is only 1, penalty is applied to the option at the invalid side so that the option can be made difficult to select afterwards. - 特許庁

7例えば、中途解約を行う場合に高い解約コストやペナルティーが掛かる仕組債や仕組ローン等の商品も含む。例文帳に追加

7 Including structured bonds and loans which require high fees and penalties in the event of an early redemption発音を聞く  - 金融庁

ゴルフコースのグリーン上にある小石や砂、枯枝などを容易に且つペナルティーの危険性無く掃いて取り除くことを可能とする。例文帳に追加

To wipe away and remove pebbles, sand and dead branches lying on a putting green of a golf course easily without the risk of penalty. - 特許庁

また、オークションサイト運営側へのペナルティーを支払うことで出品物の取下げを容易にできないようにし、オークションサイトの信用をなくさせないようにする。例文帳に追加

Also, an auction side operating side is prevented from easily withdrawing exhibition objects, by making the auction side operating pay for a penalty, and the reliability of the auction site is protected from its confidence being lost. - 特許庁

あるいは、例えば１以上の移動ロボット１が協働的にゲームをプレイしている際の「一回休み」や「退場」などのようなペナルティーとして活用することができる。例文帳に追加

Or the metaphor can be practically used as the penalty like [one time rest], [leaving], etc., in the case, for instance, 1 or more mobile robots 1 play a game cooperatively. - 特許庁