人生の暗い面ばかりを見るな。の英語

Don't look only on the dark side of life.

The darker side of life is full of pathos.

There is more in life than meets the eye.

to muse on the mutability of human affairs

to resign oneself to the mutability of human affairs

Find one's grip on life.

Let go of your negative outlook on life.

You had better not take such a hopeless view of life.

Life is full of hard things.

That's the way the cookie crumbles.

That's life.

Such is life.

Life is an illusion.

Such is life.

think hard about life

Don't expect life to be fair.

How strange life is!

Life is not all beer and skittles.

Life is full of ups and downs.

the bitters of life

Don't see life in terms of money.

There are many mysteries in life.

That's the way the ball bounces.

It really do be like that sometimes.

That's the way life is.

That's how life is.

You have to endure a lot of hardships in life.

After all, life is just like a dream.

the many ups and downs of human life

Life is full of surprises.