小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 企業有地の英語・英訳 

企業有地の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 commercially owned land

JMdictでの「企業有地」の英訳

企業有地


「企業有地」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 256



例文

本名ジョージ・マッシー 複数の企業を所してる例文帳に追加

George massey owns several local establishments... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

企業方自治体は料でこのサービスに参加できる。例文帳に追加

For a fee, companies and local governments can participate in the service. - 浜島書店 Catch a Wave

直接投資企業1 社当たりの平均海外子会社保数は、大企業12.1 社、中小企業1.5 社で、大企業が中小企業の約8 倍となっており、大企業が世界各に拠点を設けているのに対し、中小企業では特定の域で直接投資を行っていることがうかがえる。例文帳に追加

The average number of overseas subsidiaries per FDI enterprise is around eight times higher among large enterprises (12.1 enterprises) than among SMEs (1.5 enterprises), suggesting that while large enterprises locate around the world, SMEs target their FDI at specific regions.発音を聞く  - 経済産業省

「中小企業白書(2003年版)」では、集積に立する企業が、非集積に立する企業よりも事業連携活動に取り組む数が多いことを指摘しており、集積に立することは、他企業との連携事業を行うには利な環境にあると考えることができる。例文帳に追加

In the 2003 White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan, it was noted that more enterprises located in clusters than enterprises not located in clusters engaged in business collaboration activities, indicating that location in a cluster provided an advantageous environment for collaborative activities with other enterprises. - 経済産業省

続いて、中小企業の現法人が直面している課題・リスクについて見ていく。まず、商取引面の課題・リスクとして、販売拠点を保している中小企業(以下「販売拠点保企業」という)は、「現におけるマーケティング」を、生産拠点を保している中小企業(以下「生産拠点保企業」という)は、「現における品質の管理」を挙げる企業が最も多い(第2-2-32 図)。例文帳に追加

Looking next at challenges and risks faced by overseas subsidiaries of SMEs, the commonest business-related challenges and risks faced are “marketing in host countryin the case of SMEs with overseas sales bases (“SMEs with sales bases”), and “quality control in host countryin the case of SMEs with overseas production bases (“SMEs with production bases”) (Fig. 2-2-32).発音を聞く  - 経済産業省

中小企業域の企業等と効果的に連携し、課題に対処していくことは、それぞれの中小企業の課題解決に効であると考えられる。例文帳に追加

Effective collaboration on issues by SMEs with other local enterprises and partners offers an effective means by which individual SMEs can resolve the difficulties that they face.発音を聞く  - 経済産業省

例文

そのために主眼となるのが、商社機能をする企業の育成である。例文帳に追加

The project thus focuses on the creation of local enterprises that can work as trading companies. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「企業有地」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 256



例文

アジア太平洋域での中小企業と起業家の重要性の認識を共例文帳に追加

Shared Recognition of the Importance of SMEs and Entrepreneurs to the Asia-Pacific Region発音を聞く  - 経済産業省

: 高度技術をする外国企業及び外国人投域への投資に適用。例文帳に追加

: This case applies to investments by foreign affiliated companies, and regions which input foreign workers equipped with advanced technologies. - 経済産業省

アメリカの事業家が保するオランダ企業のCME 社は、現企業と共同でチェコにおけるテレビ放送免許を取得しようとした。例文帳に追加

CME, a Dutch company held by a U.S. entrepreneur, sought to obtain a license for television broadcasting in the Czech Republic jointly with a local company. - 経済産業省

長田野工業団内最大の土を所し、京都府下で最も消費電力が大きい企業でもある。例文帳に追加

Owning the largest site in the Osadano Industrial Park, it consumes the largest amount of electric power in Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子図データと企業等が所する顧客情報のマッチング効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance the efficiency of matching digital map data with customer information possessed by a company and the like. - 特許庁

また、新興国市場の開拓には、現企業との間での業務提携やM&Aが効である。例文帳に追加

To explore emerging economies, a business alliance or M&A between local companies is effective. - 経済産業省

また、投資主体別の固定資産投資の割合を見ても国企業を中心とする企業が、依然大きな割合を占めていることが分かる。例文帳に追加

In addition, looking at the proportion of fixed asset investments by investor shows that regional enterprises, which tend to be mainly state-owned enterprises, still comprise a large proportion of the total. - 経済産業省

例文

企業にとっては、同業種・関連業種の企業が集まって立することで何らかの効用が働き、事業活動に利な影響を及ぼす。例文帳に追加

For enterprises, the clustering of enterprises in the same and related industries has some kind of effect that has an advantageous impact on business activities. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

企業有地のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS