Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 余の英語・英訳

意味

例文 (999件)

余の英語

^よ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 complementary

研究社新和英中辞典での「余」の英訳

よ^３余

〈以上〉	over; more than

3 マイル余

over [more than, upward of] three miles

three miles and more

30 余万

three hundred and some [odd] thousand

日本は昔 60 余州に分かれていた. Japan used to be divided into sixty‐odd provinces.

〈残り〉	the rest; the others.

よ^４余

I; myself

〈著者などで〉 the present writer; we.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「余」を含む例文一覧

該当件数 : 20147件

例文

余資例文帳に追加

idle funds発音を聞く - 日本語WordNet

余暇.例文帳に追加

leisure time発音を聞く - 研究社新英和中辞典

余暇.例文帳に追加

spare time発音を聞く - 研究社新英和中辞典

余財例文帳に追加

surplus money発音を聞く - EDR日英対訳辞書

余戸郷例文帳に追加

Yoto-go (Yodo-go, 余戸郷)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泗ビ（扶余）例文帳に追加

Sabi (Buyeo)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

余震だ!例文帳に追加

Aftershock! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「余」の英訳

余

読み方：よ

餘とも書く

(1)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	other; another; remaining; leftover

(2)

文法情報	（名詞接尾辞、名詞）
対訳	over; more than

(3)

文法情報	（代名詞）
対訳	I; me

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「余」の英訳

余

complementary

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「余」の英訳

余

名詞

remainder, rest, residuum, balance, residual, residue

他の部分が取り去られた後に残った物

(something left after other parts have been taken away)

there was no remainder 残りは何もなかった

he threw away the rest 彼は残りを捨てた

he took what he wanted and I got the balance 彼は彼が欲しいものを得、私は残りを取った

「余」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「余」の英訳

余

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
よ	Yo	Yo	Yo	Yo
あまり	Amari	Amari	Amari	Amari

余

地名

読み方	英語
よ	Yo

餘

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
よ	Yo	Yo	Yo	Yo
ゆ	Yu	Yu	Yu	Yu
あまり	Amari	Amari	Amari	Amari

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「余」の英訳

余

	読み方	意味・英語表記
余	あまり	Amari
余	あまる	（女性名） Amaru
余	い	（姓） I
余	ゆう	（姓） Yuu
余	よ	（姓） Yo
余	よい	（姓） Yoi
余	よう	（姓） You
余	よさき	（姓） Yosaki
餘	い	（姓） I
餘	ゆう	（姓） Yuu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「余」の英訳

余

読み方よ

名詞

（＝他）the rest:（=の） other

用例

余は言うを要せず
The rest needs no telling.

余は想像に任す
The rest may be imagined.

余は推して知るべし
The rest may be inferred.

余の人々はいかがなり行きしか
What became of the other men?

形容詞相当語句

（＝以上）（and） odd; and more; and over:（前置詞に用いれば）over; above; more than; upwards of

用例

百余人
a hundred and odd men

五十余円
fifty odd yen

牛三十余頭
thirty odd head of cattle

一時間余待った
I have been waiting over an hour.

彼は十年余も洋行しておった
He stayed abroad for upwards of ten years.

三倍余
three times and more―three times and over

余、予

読み方よ

代名詞

I; （the royal） we

用例

余は存ぜぬ
We know not.

出典元索引用語索引ランキング

「余」を含む例文一覧

該当件数 : 20147件

例文

余り例文帳に追加

more than something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

余香例文帳に追加

a lingering scent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

余憤例文帳に追加

a lingering anger発音を聞く - EDR日英対訳辞書

余白.例文帳に追加

(a) blank space発音を聞く - 研究社新英和中辞典

余白.例文帳に追加

a white space発音を聞く - 研究社新英和中辞典

余力例文帳に追加

one's reserve strength - Eゲイト英和辞典

余分に例文帳に追加

in surplus - Eゲイト英和辞典

例文

余賀さん?例文帳に追加

Mr. yoga? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「余」の英訳に関連した単語・英語表現

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

complementary event

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「余」の用語索引

余のページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

余の英語

研究社 新和英中辞典での「余」の英訳

よ３ 余

よ４ 余

「余」を含む例文一覧

JMdictでの「余」の英訳

余

JST科学技術用語日英対訳辞書での「余」の英訳

余

日本語WordNet(英和)での「余」の英訳

余

日英固有名詞辞典での「余」の英訳

余

余

餘

JMnedictでの「余」の英訳

余

斎藤和英大辞典での「余」の英訳

余

余、予

「余」を含む例文一覧

「余」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「余」の英訳

よ^３余

よ^４余