全壊の英語

また，レポートによれば，8687棟の家屋が全壊または半壊した。例文帳に追加

The report also said that 8,687 houses were completely or partially destroyed.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

さらに、全戸数991戸のうち全壊284戸､半壊518戸を出している。例文帳に追加

Furthermore, 284 houses were completely destroyed and 518 were partially destroyed out of 991 houses in the village.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すると、その夜、村は大洪水に襲われ、全壊してしまった。例文帳に追加

Suddenly, the village was submerged under a great flood and was completely annihilated during that night.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県では、死者35名、負傷者643名、全壊2192戸、半壊5985戸を出した。例文帳に追加

In Shiga Prefecture, the death toll was 35, 643 were injured, 2192 houses were completely destroyed, and 5985 houses were partially destroyed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地震により自宅が全壊したので、市から災害見舞金が支給された。例文帳に追加

My home was completely destroyed by an earthquake, so city provided me with relief money. - Weblio英語基本例文集

10人が負傷し，148棟の家屋が全壊または半壊し，多くの道路が破損した。例文帳に追加

Ten people were injured, 148 houses were fully or partially destroyed and many roads were damaged.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私の生家も全壊し、父母も１ヶ月半ほど避難所で暮らしました。例文帳に追加

The home where I was born was totally destroyed, and my parents both had to stay in a refuge center for about six weeks.発音を聞く  - 財務省

総被害は、死者41名、負傷者784名、全壊2243戸、半壊6503戸、山崩れ70箇所であった。例文帳に追加

The total damages were, 41 deaths, 784 injuries, 2243 completely destroyed houses, 6503 partially destroyed houses, and 70 landslides.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス