小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 剥ぎ取るの英語・英訳 

剥ぎ取るの英語

はぎとる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tear off、tear away、dismantle、strip、strip、rob


研究社 新和英中辞典での「剥ぎ取る」の英訳

はぎとる 剥ぎ取る

はがすstrip [take, tear] something off [away]

強奪するrob somebody of 《his clothes

彼は着物をはぎられた. He was stripped of his clothes.

「剥ぎ取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 154



例文

剥ぎ取る例文帳に追加

to divest a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

植物から葉を剥ぎ取る昆虫例文帳に追加

an insect that strips the leaves from plants発音を聞く  - 日本語WordNet

生きたまま皮を剥ぎ取るぞ!例文帳に追加

I'm gonna skin you alive, boy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さもないと 皮を剥ぎ取る例文帳に追加

Or i'll take all your skin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

表面にくっついているものを剥ぎ取ることができる例文帳に追加

to be able to strip a thing off発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

身につけている着物や金品を剥ぎ取ることができる例文帳に追加

to be able to rob a person of their clothes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

流延膜18aをフイルム31として剥ぎ取る例文帳に追加

The cast film 18a is peeled as a film 31. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「剥ぎ取る」の英訳

剥ぎ取る

rip

JMdictでの「剥ぎ取る」の英訳

剥ぎ取る

読み方はぎとる

はぎ取る、剝ぎ取る、剥取る剝取る、剥ぎとる とも書く

(2)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)


Weblio英和対訳辞書での「剥ぎ取る」の英訳

剥ぎ取る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「剥ぎ取る」に類似した例文

剥ぎ取る

1

剥ぎ取る

例文

to divest a person

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「剥ぎ取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 154



例文

フイルム26を回転ドラム22から剥ぎ取る例文帳に追加

The film 26 is stripped off from a rotating drum 22. - 特許庁

鋭利な刃物でジョニーを剥ぎ取る例文帳に追加

She lops off their johnny with some kind of sharp blade... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それがどうやって その肉を剥ぎ取るの?例文帳に追加

How does that strip them of their flesh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

剥ぎ取る装置Bは、剥ぎ取り作業を行うときに筒状ドラム10内に配置される。例文帳に追加

The stripping device B is arranged inside the cylindrical drum 10 when performing stripping work. - 特許庁

製膜時において、支持体から流延膜を剥ぎ取る際の剥ぎ取りやすさを向上させる。例文帳に追加

To improve easiness of stripping off a cast film from a support in film forming. - 特許庁

そして、アーム先端の剥ぎ取り突起により外皮の一部をつかんで芯線から外皮を剥ぎ取る例文帳に追加

Then, the sheath is stripped from a core wire by holding a part of the sheath with a stripping protrusion at the tip of the arm. - 特許庁

剥ぎ取り板26は、装置の動作中、紙を加圧ローラー21から剥ぎ取る複数の剥ぎ取り刃を収容する。例文帳に追加

The stripping plate 26 houses a plurality of stripping blades for stripping paper from the pressure roller 21 in the midst of the operation of the device. - 特許庁

例文

本発明は、容易に保護外皮層を剥ぎ取ることができるケーブル保護外皮層剥ぎ取り装置及びケーブル保護外皮層剥ぎ取り方法を提供する。例文帳に追加

To provide cable protection coat layer stripping off-device/method for easily stripping off a protection coat layer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


剥ぎ取るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS