右折車線の英語

夜間の右折時に対向車線と右折方向横断歩道の両方の視界を確保して、運転者に対して前方視界支援を行なう。例文帳に追加

To provide a device conducting front view support for a driver by securing both the views of an opposite lane and a pedestrian crossing in the right-turn direction in right-turn at night. - 特許庁

予め探索した経路前方に右折交差点があって、該交差点における対向車線が渋滞している場合、該交差点での右折を取り止めて、右折のための長い待ち時間と危険を回避できるようにする。例文帳に追加

To evade long waiting time and danger for a right turn by stopping turning right at an intersection in a pre-searched route where a right turn is intended, when the intersection in the route is ahead and the opposite lane in the intersection is congested. - 特許庁

この音声案内は、交差点に到達する以前の車線変更が安全かつ確実に行える時点で「右折専用レーンに車線変更して下さい」等である。例文帳に追加

The sound guide such as 'Please change to right turn- only lane' is outputted when a lane change before the vehicle reaches the crossing is safely and securely executed. - 特許庁

図の状況では、分岐点Ｂの手前が右折専用レーンであるため、それ以前で右端車線に寄ってしまってはいけないが、推奨走行車線の伝播をすれば、分岐点Ｂの手前では直進可能レーンを走行し、分岐点Ｂを超えてから案内分岐点である分岐点Ａ手前の右折専用レーンに車線変更するような推奨走行車線が決定される。例文帳に追加

In the situation of the figure, since this side of a branch point B is an exclusive use lane for a right turn, a vehicle must not veer toward the right end prior to this. - 特許庁

右折困難度変化地点における対向車線の渋滞状況に応じて、当該地点での右折を許可するか否かを適切に判断し、その判断結果に応じた経路を探索する。例文帳に追加

To determine properly according to a congestion state of an opposite lane at a right turn difficulty changing point whether to allow a right turn at the point, and search a route which corresponds to the determination result. - 特許庁

ステップＳ４で自車両が先頭車両となっているならば、ステップＳ５で対向車線に右折待ち車両があるか判定する。例文帳に追加

If the own vehicle is the lead vehicle in the step S4, whether a vehicle waiting for right turn is in an opposite lane is determined in step S5. - 特許庁

右折時に対向車線方向を右カメラで、右折方向横断歩道を左カメラで撮影し、２つの画像を車両の右折転回角が増大するに従って右カメラで撮影した画像が大きな比率で表示されるように一つの画像に合成して表示する。例文帳に追加

Two pictures are composited into one picture for display so that the picture photographed with a right camera may be displayed at a high ratio as the right-turn slewing angle of a vehicle increases by photographing the opposite lane direction in the right-turn with the right camera and by photographing the pedestrian crossing in the right-turn direction with a left camera. - 特許庁

ＥＣＵ８は、車両が交差点を右折または左折すると、右折後または左折後の道路における複数の車線のうち、車両が進入した車線を操作スイッチ４またはリモコン５によって指定するよう、スピーカ９から案内音声を出力する。例文帳に追加

When the vehicle turns to the right or left at the intersection, an ECU 8 outputs a guide voice from a speaker 9 so as to specify the lane into which the vehicle has come of a plurality of lanes on the road after right turn or left turn with an operation switch 4 or a remote controller 5. - 特許庁