安全モニタの英語

地震発生時にあっても、モニタ本体の揺れを最小限に抑えて損傷を防止することができ、また、被検者の安全を確保することのできる体表面モニタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a body surface monitor capable of preventing damage by controlling the shaking of the monitor body at minimum and also capable of securing the safety of a subject even when an earthquake occurs. - 特許庁

それによって、互いに固定された二つのモニタを同時に用いて作業性を向上させることができ、二つのモニタを一体に固定させて安全に運搬することができるので、便宜性を図ることができる。例文帳に追加

Therefore, two monitors fixed to each other may be simultaneously used to enhance efficiency of work, and two monitors fixed to each other may be safely moved to enhance convenience. - 特許庁

変調器の一方あるいはモニタ装置の一方が故障した場合でも、モニタ装置上で乗降客の安全を確認することができる対列車画像伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for transmitting an image to a train by which a train operator can confirm the safety of passengers getting on and off on the monitors even when one of modulators or one of the monitors is out of order. - 特許庁

モニタ装置をヘッドレスト背面の凹部から取り外した後のことを考慮しておらず、モニタ装置を取り外したときの外観品質や、後部座席着座者の安全性を確保する構成となっていない。例文帳に追加

To obtain preferable external appearance quality when a monitor device is removed and safety of a rear-seat occupant by solving the fact that the external appearance quality of the monitor device after removed from a recess part of a head rest back surface is not considered. - 特許庁

また、上流ビーム位置モニタ装置６の検出信号を用いてビーム位置を監視しながら、患者に安全で正確な荷電粒子ビーム照射が可能となる。例文帳に追加

This also enables the safe and accurate radiation with the charged corpuscular beams to patients monitoring the positions of the beams using a detection signal of the upstream beam position monitoring unit 6. - 特許庁

搬出可の小物物品の収納能力が大きく、当人の小物物品が容易に探し出せ、且つ取出し時の安全性が高い小物物品モニタを提供する。例文帳に追加

To provide a small article monitor having a large storage capacity for small articles allowed to be carried out, capable of finding easily the small article for the person concerned, and high in safety when taken out. - 特許庁

吸盤を使用した車載モニタ支持装置において、吸盤の着脱を操作するためのロックレバーが剥き出しにならないようにして安全性を確保する。例文帳に追加

To secure safety by preventing a lock lever for the operation of attachment and detachment of a suction cup from being exposed in an on-vehicle monitor support device using the suction cup. - 特許庁

有効塩素濃度をモニタする装置の排液タンクから万が一排液が溢れ出ても安全に止水し、使用者に知らせる電解水製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing electrolytic water which safely stops water even when drainage overflows from the drain tank of an apparatus to monitor effective chlorine concentration and informs a user about the state. - 特許庁