巫_の英語

巫俗という信仰例文帳に追加

a religion called Shamanism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

巫女が舞う神楽。例文帳に追加

Miko-kagura means a kagura dance performed by miko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巫女的な性格をもつ。例文帳に追加

She had miko-like character.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

靈－巫＋女という漢字の組み立てになっている。例文帳に追加

The character was formed by removing "巫" from kanji "靈" and adding "女."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『巫』の文字は女性のかんなぎにしか用いられない。例文帳に追加

The character "巫" is used only to represent kannagi (female spiritual medium).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳しくは巫（ふかんなぎ）を参照。例文帳に追加

For more details, refer to the Section of "Fu" or "Kannagi" (巫) (a person who serves and sings for and invites gods).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巫女舞（みこまい・神子舞）とは、巫女によって舞われる神楽の舞の一つ。例文帳に追加

Mikomai (written in Japanese kanji characters either as 巫女舞 or 神子舞) is a type of dance performed by miko (shrine maidens) in a Kagura performance (a sacred music and dancing performance dedicated to the Shinto gods).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代ギリシア・ローマの伝説に現れる女予言者「シビル(巫女)」（enSibyl,sibylla）なども「巫女」と訳される。例文帳に追加

Sibyls, being female prophets in the legends of ancient Greece and Rome, are also translated as '巫女.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス