慶福の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 felicity、happiness、boon、blessing
「慶福」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
一方、井伊は紀州藩主・徳川慶福を推した。例文帳に追加
On the other hand, Ii supported Yoshitomi TOKUGAWA (the lord of the Kishu Domain).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
結局、慶福が14代将軍・徳川家茂となることに決まった。例文帳に追加
Consequently, it was decided that Yoshitomi would become the 14th shogun, Iemochi TOKUGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後を養子となった慶福改め徳川家茂が継いだ。例文帳に追加
Afterwards, Yoshitomi, who was Iesada's adopted child, changed his name to Iemochi TOKUGAWA then became the successor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また将軍職については、5月紀州慶福を後継に決定する。例文帳に追加
In May Yoshitomi from the Kishu clan was appointed as heir to the Shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶福は家茂と改名し、江戸城へ入った(将軍就任は10月)。例文帳に追加
Yoshitomi changed his name to Iemochi and moved to Edo-jo Castle, assuming the role of shogun in October.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「慶福」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
徳川頼宣(紀州徳川家)-光貞-吉宗(八代将軍)-------慶福(十四代将軍)例文帳に追加
Yorinobu TOKUGAWA, who was of the Kishu Tokugawa family, and his lineage included Mitsusada, Yoshimune, the eighth Shogun, and Yoshitomi, the fourteenth shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幕閣では将軍後継問題で紀州徳川家の徳川慶福(後の徳川家茂)を推す南紀派で彦根藩主の井伊直弼が大老となり、14代将軍後継は慶福に決定する。例文帳に追加
The cabinet officials of the Shogunate belonged to the Nanki group, which recommended Yoshitomi TOKUGAWA from the Kisyu-Tokugawa family (later Iemochi TOKUGAWA) for the shogun successor issue and then Yoshitomi became the 14th Shogun after the lord of the Hikone domain, Naosuke II became Tairo (chief minister).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
井伊は、6月に日米修好通商条約に調印し、次いで紀伊藩主徳川慶福を将軍継嗣に決定した。例文帳に追加
In June, Ii signed a treaty of amity and commerce with America, and then decided to make Yoshitomi TOKUNAGA, the lord of the Kii Domain, the Shogun Yoshitsugu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安政5年(1858年)に徳川家定の後継ぎをめぐって後継者争いが起こると、徳川家茂(慶福)を支持して一橋派を弾圧した。例文帳に追加
When succession race over Iesada Tokugawa's successor arose, he supported Iemochi (Yoshitomi) TOKUGAWA and oppressed the Hitotsubashi family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
病弱な将軍・家定の後継問題では紀州藩主の徳川慶福を擁立して第14代将軍徳川家茂とした。例文帳に追加
Regarding the issue of succession to Shogun Iesada, who was in poor health, Naosuke supported Yoshitomi TOKUGAWA, lord of the Kishu Domain, and had him become the 14th shogun, Iemochi TOKUGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、安政5年6月25日(1858年)、諸大名を招集して慶福を将軍継嗣にするという意向を伝えた。例文帳に追加
However, on August 4th, 1858, Iesada called a meeting of the daimyos (Japanese feudal lord) to declare that he had chosen Yoshitomi as his successor to Shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いずれにしても南紀派の勝利に終わった事実は間違いなく、7月に家定が没すると、慶福は名を「家茂」と改名して新しい将軍となった。例文帳に追加
The Nanki group won in the end and when Iesada died in July, Yoshitomi changed his name to 'Iemochi' and became a new shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(同年8月26日には太政官布告で「九月二十二日ハ聖上ノ御誕辰相当ニ付毎年此辰ヲ以テ群臣ニ酺宴ヲ賜ヒ天長節御執行相成天下ノ刑戮被差停候偏ニ衆庶ト御慶福ヲ共ニ被遊候思召ニ候間於庶民モ一同嘉節ヲ奉祝候様被仰出候事」と布達された)。例文帳に追加
(On August 26 same year, an edict of Dajokan (Grand Council of state) was promulgated: '九月二十二日ハ聖上ノ御誕辰相当ニ付毎年此辰ヲ以テ群臣ニ酺宴ヲ賜ヒ天長節御執行相成天下ノ刑戮被差停候偏ニ衆庶ト御慶福ヲ共ニ被遊候思召ニ候間於庶民モ一同嘉節ヲ奉祝候様被仰出候事.')発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
慶福のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2vapid
-
3sphery
-
4believe
-
5rendezvous
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9test
-
10provide
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |