意味 | 例文 (12件) |
才庭の英語
追加できません
(登録数上限)
「才庭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
「槐庭」(かいてい)の号を与えられ、この頃から才能の一端を現した。例文帳に追加
He was given the go (pseudonym) of 'Kaitei' and showed potential of his talent since then.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脱藩後、江戸で学才を活かして家庭教師の職をつとめる。例文帳に追加
After having left his clan, he worked as a private tutor in Edo (present Tokyo), making use of his academic knowledge.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
疑いなき才能、歓迎すべき贈り物、詩の庭にさいた一輪の花、上品にまとまっている、など。例文帳に追加
Undoubted talent - a welcome offering - a flower in the garden of poetry - prettily brought out - and so on.発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
北条五代の菩提寺である早雲寺の庭園をつくるなど、現在でもその才を偲ぶことができる。例文帳に追加
We can tell his ability from the garden of Soun-ji Temple, which is a family temple of Hojo Godai (the five generations of Hojo).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幼少より家庭にて英才教育を受け、13歳のとき父と越前に赴き松平春岳に謁見。例文帳に追加
He received special education for talented students from early childhood and went to Echizen Province with his father at the age of 13 to have an audience with Shungaku MATSUDAIRA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2才のある日のこと、庭で遊び、花をつんで、それを持ってウェンディがママの所へ走っていきます。例文帳に追加
One day when she was two years old she was playing in a garden, and she plucked another flower and ran with it to her mother.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
来客が中庭を眺める方向として、玄関から客間に至るまでの動線上での複数の方向とし、玄関から客間に移動するまでの間に中庭の多才な表情を味わえるようにする。例文帳に追加
To taste a courtyard full of expression during the movement from a main entrance to a drawing room as a direction for a visitor to take a view of the courtyard and as a plurality of directions on a traffic line from the entrance to the drawing room. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「才庭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
また文才があり『庭槐抄』(『槐林記』ともいう)という治承・寿永年間(1177年-1185年)の行幸に関する記録を抄出した日記を残している。例文帳に追加
He also possessed considerable literary talents, as evidenced by excerpts of entries describing Imperial state visits from 1177-1185 in the diary he left behind, the "Teikaisho" (also known as the "Kairinki").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
時の大阪府知事渡辺昇に書いた書を見せたところ、渡辺はそのあまりの才能を惜しみ添田の硯と落款を庭に投げ捨て、書などではなく学業に専心し大成せよと諭した。例文帳に追加
When he showed his calligraphy to Noboru WATANABE, the then governor of Osaka Prefecture, Watanabe praised Soeda for his talent and tossed away Soeda's ink stone and seal to the yard, and additionally, he told Soeda to devote his mind to study rather than calligraphy in order to achieve great things.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
委員会のあるメンバーは「桜庭さんの作品を反社会的と考える人もいるかもしれないが,人間の存在をうまく描いている。彼女には才能がある。」と話した。例文帳に追加
A committee member said, “Some people may see Sakuraba’s work as antisocial, but it describes human existence well. She has talent.”発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
1696年、風水について触れた著物の1つ、陳畊山「三才発秘」は、1696年に、卯川四番船で中国から輸入されたものであるが一部墨消しと差返しの処分を受けるだけに止まらず1685年以降は禁書の指定を受けた(ref.大庭脩,1967)。例文帳に追加
In one of the books on Feng Shui, Chin KYOSAN stated 'The secret of the three powers [heaven, earth and man]' was imported from China by the Fourth Unsen Ship in 1969, but a part of it was deleted with ink, after 1685 the book was banned (ref. Osamu OBA, 1967).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以降は放射能を題材とした『第五福竜丸(映画)』、『さくら隊散る』、連続拳銃発砲事件の永山則夫を題材にした『裸の十九才』、家庭内暴力に材を取った『絞殺』、死と不能をテーマにした『性の起源』、老いをテーマとした『午後の遺言状』など社会に問題提起を投げかける作品を発表。例文帳に追加
From then on, he released works that raised social problems such as "Daigo Fukuryumaru" (Lucky Dragon No. 5) and "Sakuratai Chiru" (Fall of the Sakura Troop) with radiation as their subject, "Hadaka no Jukyusai" (A Naked Nineteen-Year Old) based on Norio NAGAYAMA of the multiple shooting incident, "Kosatsu" (Strangling) dealing with domestic violence, "Sei no Kigen" (The Origin of Sex) with a theme of death and impotence, and "Gogo no Yuigonjo" (A Will in the Afternoon) that used aging as its subject.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (12件) |
才庭のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |