暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。の英語

It is getting darker. It may rain soon.

It has got dark. Maybe it'll rain soon.

It will get dark earlier this evening, as it is raining.

It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.

It's gotten dark. Is it going to rain, I wonder?

It's getting dark. I wonder if it's going to rain.

It got dark, and what is worse, it began to rain.

I have to go even if it rains.

My guess is that it'll rain soon.

My guess is that it will rain soon.

It might rain before evening.

I may go out if the rain lets up.

I might go out if the rain lets up.

Although it was raining, I had to go out.

A little heavier rain might cause a flood.

It might rain, but I'm going anyhow.

I will go there even if it rains.

Even if it rains, I'll start.

It raining hard and yet I must go.

It's raining hard and yet I must go.

If only it would stop raining!

We may well have rain this evening.

Whether or not it will rain is anybody's guess.

Who cares if it rains? Let's go out.

We'll have occasional rain during the night.

I wonder when it will (decide to) stop raining.

Hurry up, or it will start raining.

It might rain before evening.

When it rains, she feels blue.

It may snow in the evening.