毛はえ薬の英語

植毛台３に植設された毛束２の被植設部７に対して薬液を供給する薬液供給手段を設け、毛束２を構成するフィラメント８間の隙間を経て毛先側へ薬液を供給するように構成した。例文帳に追加

The liquid medication releasing toothbrush is provided with a liquid medication supply means to supply the liquid medication to a planted portions 7 of bristle tufts 2 planted into a hair transplantation base 3 and supplies the liquid medication to the bristle tip sides through the clearances between filaments 8 forming the bristle tufts 2. - 特許庁

生薬の配合方法と超高速逆回転により生まれた薬氣エネルギーを活用した発毛剤。例文帳に追加

METHOD FOR FORMULATING CRUDE DRUG AND HAIR RESTORER UTILIZING DRUG VITAL ENERGY PRODUCED BY ULTRAHIGH-SPEED REVERSE ROTATION - 特許庁

ヒト毛包構成細胞からなる細胞塊においてソニック・ヘッジホッグ（Ｓｈｈ）を指標とする発毛薬剤評価法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING HAIR-GROWING MEDICINE USING SONIC HEDGE HOG (SHH) AS INDEX IN CELL AGGREGATION COMPRISING HUMAN HAIR FOLLICLE-CONSTITUTING CELL - 特許庁

頭髪用の育毛あるいは発毛薬液15を貯える薬液貯留部11に、頭皮を刺激する形状の先端を有し、薬液貯留部11内の薬液15を先端あるいはその近傍から漏出させる微細貫通孔12ａを備えたつぼ刺激部12を一体化する。例文帳に追加

An acupoint stimulating part 12 having a tip end in the shape so as to stimulate the head skin, and provided with a fine through hole 12a from the tip end or its neighborhood of which a liquid medicine 15 in a liquid medicine storing part 11 leaks out is unified with the liquid medicine storing part 11 for storing the hair restoring or hair growing liquid medicine 15 for the hair. - 特許庁

Ｎ−アシル−Ｌ−ホモセリンラクトンを有効成分として含む育毛及び／又は発毛の促進剤、及びＮ−アシル−Ｌ−ホモセリンラクトンを有効成分として含む育毛及び／又は発毛の促進のための医薬。例文帳に追加

This invention relates to a promoter for hair-growing and/or trichogenous property containing N-acyl-L-homoserine lactone as an active ingredient, and to a medicine for promoting hair-growing and/or trichogenous property containing N-acyl-L-homoserine lactone as an active ingredient. - 特許庁

櫛歯間に保持される薬液の量を適量にするとともに、薬液の毛髪への塗布を容易かつ均一にすることができる毛髪化粧料塗布具を提供する。例文帳に追加

To provide a hair cosmetic applicator which can apply preparation liquid easily and equally to the hair as well as retain a proper quantity of the preparation liquid between comb teeth. - 特許庁

本発明の目的は、脱毛症と遺伝子におけるエピジェネティックな変化との関係を解明し、脱毛症の予防や治療、脱毛症リスクの判定、脱毛症治療及び／又は予防薬の薬剤応答性判定のための手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide means for preventing and treating alopecia, deciding the risk of alopecia, and deciding the medicament responsiveness for treating and/or preventing alopecia, through elucidating the relationship between alopecia and epigenetic change in relevant genes. - 特許庁

ヒトの毛髪の成長及び／又はヒトの皮膚及び／又は毛髪の色素沈着に影響又は改質するための更なる薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for affecting or modifying the hair of a human in growth, and/or the skin and/or the hair of a human in pigmentation. - 特許庁