気温が低いの英語

したがって、蒸発器５、７のうち、吹出空気温度が低い方の蒸発器以外の他の蒸発器の吹出空気温度をＴＥＯよりも高くすることができる。例文帳に追加

Thus, the temperature of the blow-out air of the other evaporator having the lower temperature of the blow-out air can be set higher than TEO. - 特許庁

外気温度が高い場合でも冷房性能を維持、向上し、あるいは、外気温度が低い場合でも暖房性能を維持、向上する。例文帳に追加

To maintain and improve cooling performance even when the outside air temperature is high; or to maintain and improve heating performance even when the outside air temperature is low. - 特許庁

このとき、外気温が高いときに、外気温画低いときと比べて、回転数が高くなるように設定する。例文帳に追加

When the ambient temperature is high, rotation speed is set higher as compared with the time when the ambient temperature is low. - 特許庁

吸気温度が低い場合でも、再生に必要な排気温度が得られるディーゼルエンジンの排気処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust treatment device for a diesel engine which can obtain exhaust temperature required for regeneration even when an intake temperature is low. - 特許庁

その制御装置の雰囲気温度を温度センサにより検出し、その検出雰囲気温度が低い程に、その制限条件を緩和する。例文帳に追加

An ambient temperature of the controlling device is detected by means of a temperature sensor, and the limited condition is relaxed as the detection ambient temperature is lowered. - 特許庁

制御ユニット６０は、冷房運転時において検出された外気温度が所定外気温度を超えるとき、検出された外気温度が低いときよりも高いときの方が上限回転速度が小さくなるように補正する。例文帳に追加

When outside air temperature detected during cooling operation exceeds predetermined outside air temperature, the control unit 60 makes a correction so that the upper limit rotating speed when the detected outside air temperature is high becomes smaller than that when the detected outside air temperature is low. - 特許庁

外気温度が低いときにも速やかに冷却動作を開始することができる冷凍装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigeration unit capable of quickly starting the cooling operation even when the outside air temperature is low. - 特許庁

朝夕の比較的気温が低い時間に行うことにより、その効果を持続させることができる。例文帳に追加

We can obtain lasting effects of Uchimizu by doing it in the morning and evening when air temperature is relatively low.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス