異常反応性の英語

Ｔｈ２反応に特異的な免疫寛容誘導剤、特にＴｈ２リンパ球の活性化およびそれに伴う液性免疫反応の異常が病態に関与するアレルギー性疾患もしくは免疫異常疾患の予防、改善または治療のために使用しうる薬剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an immunological tolerance inducer specific for Th2 reaction, especially an agent usable for the prophylaxis, amelioration or treatment of allergic diseases or immune disorders in which the activation of Th2 lymphocytes and an abnormality in a humoral immune reaction caused thereby are associated with the morbid state. - 特許庁

異常な反応を起こる可能性を低減し、半導体集積回路装置の特性並びに歩留りの維持、向上を図ることが可能な基板処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a substrate processing method that can reduce the possibility of abnormal reaction to maintain and improve the characteristics and the yield of a semiconductor integrated circuit device. - 特許庁

燃料電池システムに関し、運転の停止時、燃料電池の耐久性を低下させるような異常反応を生じさせることなく、燃料電池内の電池反応によって残存燃料ガスを消費できるようにする。例文帳に追加

To enable the remaining fuel gas to be consumed by cell reaction in a fuel cell without generating abnormal reaction, such as durability deterioration of the fuel cell during the stop of operation regarding a fuel cell system. - 特許庁

負荷特性に優れ、電解液との反応によるガス発生や貯蔵性の低下を防止する一方で、異常発生時の発熱挙動を抑制したアルカリ電池を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline battery excellent in load characteristics, preventing gas evolution or drop in storage characteristics caused by reaction with an electrolyte, and suppressing a heat generation phenomena in the occurrence of abnormality. - 特許庁

前記マイクロカプセルは、電池厚みが５％以上変化した場合に難燃性成分を放出して、異常反応に対し即効的に対処して事故を防止する。例文帳に追加

The microcapsule discharges the fire-retardant constituent in case a battery thickness is changed at a rate of 5% or more to prevent troubles by immediately coping with abnormal reactions. - 特許庁

高価な貴金属を用いず、反応中に水素発生や異常発熱がない、安全性に優れた２−エトキシイソ酪酸エチルの工業的な製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an excellently safe method for industrially producing ethyl 2-ethoxyisobutyrate without using an expensive noble metal and without causing hydrogen generation and abnormal heat generation during the reaction. - 特許庁

負荷特性に優れ、電解液との反応によるガス発生や貯蔵性の低下を防止する一方で、異常発生時の発熱挙動を抑制したアルカリ電池およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline battery which is superior in load characteristics and in which heat generation behavior in occurrence of abnormality is suppressed while gas formation and deterioration of storage characteristic are prevented. - 特許庁

反応性が高く、生体の様々な成分を破壊する活性酸素が増加すると、生体内に酸化タンパク質、いわゆる異常タンパク質が蓄積するが、紫外線暴露などにより生体組織、特に皮膚に生じた異常タンパク質を効率的に除去する組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for efficiently removing abnormal protein produced in biological tissue, especially in the skin, due to e.g. exposure to ultraviolet radiation, in view of the fact that if active oxygen highly reactive and disrupting various biological components is increased, oxidized protein, so-called abnormal protein, is accumulated in living body. - 特許庁