記念する人の英語

連続殺人犯だ 記念品は 被害者を区別するのに役立つ例文帳に追加

Serial. souvenirs help them differentiate between victims. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

番組を卒業するときに もらった記念の人形なの。例文帳に追加

Yeah! this is a doll oneesan got when she graduated from the program, full of memories... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人または出来事に記念碑になるまたはそれを提供する例文帳に追加

be or provide a memorial to a person or an event発音を聞く  - 日本語WordNet

撮影ロボットは、風景を背景とした人物の記念撮影をする。例文帳に追加

A photographing robot takes a memorial picture of a figure with scenery for a background. - 特許庁

ユダのユダヤ人の知事の殺害を記念する1月3日のマイナーな断食日例文帳に追加

a minor fast day on Tishri 3 that commemorates the killing of the Jewish governor of Judah発音を聞く  - 日本語WordNet

携帯端末は、所定の人の電話番号と属性情報と記念日を記憶する電話帳と、複数の属性情報と、前記複数の属性情報のそれぞれに対応した記念日候補とを記憶する記念日データベースと、を備え、前記所定の人の属性情報から前記記念日データベースを用いて記念日候補を検索し、前記検索した記念日候補を前記所定の人の記念日として前記電話帳に記憶する。例文帳に追加

The mobile terminal includes a telephone book for storing a telephone number, attribute information and anniversary of a predetermined person, and an anniversary database for storing two or more pieces of attribute information and anniversary candidates corresponding to each of the attribute information. - 特許庁

そこに埋葬されている人を追悼する墓石または記念碑に刻まれた銘例文帳に追加

an inscription on a tombstone or monument in memory of the person buried there発音を聞く  - 日本語WordNet

携帯電話１から縁者の個人情報および記念日をサーバ６に送信する。例文帳に追加

Personal information and memorial days for relatives are transmitted from a cellular phone 1 to a server 6. - 特許庁