「"あまりい"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

友達はあまりいないんだ。例文帳に追加

I don't have many friends. - Tatoeba例文

オペラを好きな人はあまりいないよ。例文帳に追加

Not many people like opera. - Tatoeba例文

トムを好きな人はあまりいないんだ。例文帳に追加

Not many people like Tom. - Tatoeba例文

来る人はあまりいないだろうね。例文帳に追加

Not many people will come. - Tatoeba例文

あまりいい考えではありません。例文帳に追加

It would not be a good idea. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「あまりいい気分じゃないなあ」例文帳に追加

"I'm not feeling well,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

あまり意味がない例文帳に追加

a kind of pointless - Weblio Email例文集

それはあまり意味がない。例文帳に追加

That really doesn't have any meaning.  - Weblio Email例文集

あまり忙しくない。例文帳に追加

I'm not that busy. - Weblio Email例文集

Xにはあまり意味が無い例文帳に追加

X doesn't carry much weight.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼のクラスには男の子はあまりいません。例文帳に追加

There aren't many boys in his class.  - Weblio Email例文集

これらを敢えて実行する人はあまりいません。例文帳に追加

There are probably not many people who practice these.  - Weblio Email例文集

これらを実行する人はあまりいません。例文帳に追加

There are not many people who practice these.  - Weblio Email例文集

これらを全て実行する人はあまりいません。例文帳に追加

There are not many people who practice all of these.  - Weblio Email例文集

それを覚えている人はあまりいない。例文帳に追加

There aren't many people who remember that.  - Weblio Email例文集

あの本はいずれにしてもあまりいい本ではありません。例文帳に追加

No matter what, that book is not that good. - Weblio Email例文集

日本の場合長い夏休みを取る人はあまりいません。例文帳に追加

In Japan, not many people take a long summer vacation. - 時事英語例文集

あまりいろいろと危ないことに手を出さないようにしなさい.例文帳に追加

Mind you don't take too many risks.  - 研究社 新英和中辞典

あまりいっぱいに注ぐとこぼれるよ例文帳に追加

If you fill the cup too full, it will brim over.  - 斎藤和英大辞典

あまりいろいろのことに手を出すのは懲りている例文帳に追加

I have found to my cost what it is to have too many irons in the fire.  - 斎藤和英大辞典

あまりいろいろのことに手を出すのは懲り懲りだ例文帳に追加

I have found to my cost what it is to have too many irons in the fire.  - 斎藤和英大辞典

春先だから客もあまりいませんでした。例文帳に追加

It was early spring, so there weren't many customers. - Tatoeba例文

彼は当地では君を除けば友達があまりいない。例文帳に追加

He has few friends here except you. - Tatoeba例文

ホールには聴衆はあまりいなかった。例文帳に追加

There was a small audience in the hall. - Tatoeba例文

その家はあまりいい状態ではない。例文帳に追加

The house is not in very good condition. - Tatoeba例文

私はあまりいい辞書を持っていません。例文帳に追加

I haven't a very good dictionary. - Tatoeba例文

私はあまりいい辞書を持っていません。例文帳に追加

I don't have a very good dictionary. - Tatoeba例文

その家はあまりいい状態ではない。例文帳に追加

The house isn't in very good condition. - Tatoeba例文

トムはお金持ちだが友達はあまりいない。例文帳に追加

Tom has a lot of money, but not very many friends. - Tatoeba例文

彼はあまりいい状態ではありません。例文帳に追加

His condition is not so good. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

春先だから客もあまりいませんでした。例文帳に追加

It was early spring, so there weren't many customers.  - Tanaka Corpus

彼は当地では君を除けば友達があまりいない。例文帳に追加

He has few friends here except you.  - Tanaka Corpus

ホールには聴衆はあまりいなかった。例文帳に追加

There was a small audience in the hall.  - Tanaka Corpus

その家はあまりいい状態ではない。例文帳に追加

The house is not in very good condition.  - Tanaka Corpus

一百五十三歳（ももあまりいそぢまりみとせ）で没。例文帳に追加

He passed away at the age of 153.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「私はあまりいい人間じゃなかった、ねえエフィ。例文帳に追加

``I am not a very good man, Effie,  - Conan Doyle『黄色な顔』

寿司をあまり家で作りません。例文帳に追加

I don't make sushi at home very much.  - Weblio Email例文集

私はそこにあまり行ったことがない。例文帳に追加

I haven't gone there very much.  - Weblio Email例文集

それはあまり意味がない。例文帳に追加

There really isn't a point to that.  - Weblio Email例文集

それにはあまり意味は無い。例文帳に追加

There is really no meaning for that.  - Weblio Email例文集

あまり忙しくありません。例文帳に追加

I am not that busy.  - Weblio Email例文集

去年、学校にあまり行かなかった。例文帳に追加

I hardly went to school last year.  - Weblio Email例文集

そこにはあまり行っていない。例文帳に追加

I don't go there much.  - Weblio Email例文集

学校へあまり行きたくなかった。例文帳に追加

I didn't really want to go to school.  - Weblio Email例文集

今はあまり忙しくありません。例文帳に追加

I'm not too busy now.  - Weblio Email例文集