「"ある状態"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

成人女性である状態例文帳に追加

the state of being an adult woman  - 日本語WordNet

時期尚早である状態例文帳に追加

the state of being premature  - 日本語WordNet

十分以上である状態例文帳に追加

the state of being more than full  - 日本語WordNet

部分のみである状態例文帳に追加

the state of being only a part  - 日本語WordNet

不十分である状態や場合例文帳に追加

the state or an instance of being imperfect  - 日本語WordNet

金持ちで裕福である状態例文帳に追加

the state of being rich and affluent  - 日本語WordNet

ちり1つなくきれいである状態例文帳に追加

the state of being spotlessly clean  - 日本語WordNet

非衛生的である状態例文帳に追加

the state of being unsanitary  - 日本語WordNet

乱雑で無秩序である状態例文帳に追加

a state of confusion and disorderliness  - 日本語WordNet

典型的である状態例文帳に追加

the state of being that is typical  - 日本語WordNet

暖かく湿気がある状態例文帳に追加

a state of warm humidity  - 日本語WordNet

異型接合である状態例文帳に追加

the state of being heterozygous  - 日本語WordNet

複二倍体である状態例文帳に追加

the condition of being amphidiploid  - 日本語WordNet

生命に危険のある状態例文帳に追加

(of a person) characterized by being serious about one's life  - EDR日英対訳辞書

ある状態に置かれたときの態度例文帳に追加

an attitude under a certain circumstance  - EDR日英対訳辞書

(物事が)ある状態に落ち着く例文帳に追加

of something, to be fixed in a certain condition  - EDR日英対訳辞書

いきおいが弱まりつつある状態例文帳に追加

of vigor, the condition of continuing to weaken  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)間近になる例文帳に追加

of a particular condition, to be imminent  - EDR日英対訳辞書

もとからある状態のまま例文帳に追加

of something, being in its original condition  - EDR日英対訳辞書

まもなくある状態が来るさま例文帳に追加

a condition of a situation occurring soon - EDR日英対訳辞書

(ある状態を)出現させる例文帳に追加

to show a particular condition  - EDR日英対訳辞書

(ある状態を)表面にあらわしだす例文帳に追加

to display a certain condition  - EDR日英対訳辞書

表面が凸凹である状態例文帳に追加

a condition of a surface being uneven  - EDR日英対訳辞書

(ある状態に)次第になっていく例文帳に追加

to gradually become a certain way  - EDR日英対訳辞書

大勢の人の中である状態例文帳に追加

among a crowd of people  - EDR日英対訳辞書

気持ちをある状態の中におく例文帳に追加

to realize  - EDR日英対訳辞書

ある状態にすっかり身を置く例文帳に追加

to be deeply involved or trapped in a given situation  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)目前に展開する例文帳に追加

for something to occur in front of one's eyes  - EDR日英対訳辞書

かんばしく潤いのある状態例文帳に追加

the state of being rich in aroma  - EDR日英対訳辞書

ある状態を起こし始める例文帳に追加

to form a circumstance or situation  - EDR日英対訳辞書

ある状態にしてやること例文帳に追加

the act of making a certain situation  - EDR日英対訳辞書

ある状態が与えられること例文帳に追加

the state of a certain situation being set up by someone  - EDR日英対訳辞書

(ある状態を)そのまま続ける例文帳に追加

to cause a condition to continue uninterrupted  - EDR日英対訳辞書

ある状態に向くようにさせる例文帳に追加

to adapt something to a certain situation  - EDR日英対訳辞書

たった一人である状態例文帳に追加

a person who is alone  - EDR日英対訳辞書

ある状態に向かうことができる例文帳に追加

to be able to face a certain situation  - EDR日英対訳辞書

開けたままにしてある状態例文帳に追加

a quality of being frank  - EDR日英対訳辞書

(ある状態を)元からの運命と見なす例文帳に追加

to decree by fate  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)起こり始める例文帳に追加

the beginning of a certain occurrence - EDR日英対訳辞書

ある状態が急激に変化すること例文帳に追加

a sudden change  - EDR日英対訳辞書

ある状態に満足する例文帳に追加

to be content with a certain condition  - EDR日英対訳辞書

〜の途中である状態例文帳に追加

the half-way state when something is transforming into something else  - EDR日英対訳辞書

ある状態に見えるさま例文帳に追加

of something or someone, to appear to be in a certain state  - EDR日英対訳辞書

ある状態に誘導する例文帳に追加

to lead something into a certain condition  - EDR日英対訳辞書

ある状態にする例文帳に追加

action to bring about change (put something in certain state or condition)  - EDR日英対訳辞書