「"かくない"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

このお風呂はあまり深くないです。例文帳に追加

This bath is not very deep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そんなに高くないでしょう？例文帳に追加

Not much, is it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バスは電車ほど高くない。例文帳に追加

The bus isn't as expensive as the train. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ワー、それちょっと高くないですか。例文帳に追加

Wow, that's a bit expensive, isn't it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

恵子は私ほど背が高くない。例文帳に追加

Keiko isn't as tall as I.  - Tanaka Corpus

彼女は彼ほど背が高くない。例文帳に追加

She is not as tall as he.  - Tanaka Corpus

彼女は見かけほど若くない。例文帳に追加

She is not as so young as she looks.  - Tanaka Corpus

彼は父さんほど背が高くない。例文帳に追加

He is not as tall as his father.  - Tanaka Corpus

彼は私と同様若くない。例文帳に追加

He is not young any more than I am.  - Tanaka Corpus

彼は見かけほど若くない。例文帳に追加

He is not as young as he looks.  - Tanaka Corpus

彼は兄さんほど背が高くない。例文帳に追加

He is not as tall as his brother.  - Tanaka Corpus

彼は君ほど背が高くない。例文帳に追加

He is not so tall as you.  - Tanaka Corpus

彼はそれほど背が高くない。例文帳に追加

He is not so tall.  - Tanaka Corpus

彼はお兄さんほど背が高くない。例文帳に追加

He is not as tall as his brother.  - Tanaka Corpus

背が高くないことは不利ではない。例文帳に追加

Not being tall isn't a disadvantage.  - Tanaka Corpus

値段は決して高くない。例文帳に追加

The price is none too high.  - Tanaka Corpus

浅間山は富士山ほど高くない。例文帳に追加

Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.  - Tanaka Corpus

叔父さんは若くないが健康です。例文帳に追加

My uncle is not young, but healthy.  - Tanaka Corpus

私は君ほど注意深くない。例文帳に追加

I am not more careful than you are.  - Tanaka Corpus

私はブラウンさんより若くない。例文帳に追加

I am not as young as Miss Brown.  - Tanaka Corpus

私はあなたほど背が高くない。例文帳に追加

I'm not as tall as you.  - Tanaka Corpus

私と同様にあなたも若くない。例文帳に追加

You are no more young than I am.  - Tanaka Corpus

私と同様、彼も背が高くない。例文帳に追加

He is not tall any more than I am.  - Tanaka Corpus

健は背が高いが、私は高くない。例文帳に追加

Ken is tall, but I'm not.  - Tanaka Corpus

もう若くないと思うと悲しいです。例文帳に追加

I weep for my lost youth.  - Tanaka Corpus

メアリーは彼ほど背が高くない。例文帳に追加

Mary is not as tall as he.  - Tanaka Corpus

ぼくは君と同じく若くない。例文帳に追加

I am no more young than you are.  - Tanaka Corpus

ベンは見かけほど若くない。例文帳に追加

Ben is not as young as he looks.  - Tanaka Corpus

ビルは君ほど背が高くない。例文帳に追加

Bill is not tall like you.  - Tanaka Corpus

ビルはボブほど背が高くない。例文帳に追加

Bill is not as tall as Bob.  - Tanaka Corpus

そのやまは富士山ほど高くない。例文帳に追加

The mountain is not as high as Mt. Fuji.  - Tanaka Corpus

ジェーンはメリーほど背が高くない。例文帳に追加

Jane is not so tall as Mary.  - Tanaka Corpus

この部屋は少しもあたたかく無い。例文帳に追加

This room is anything but warm.  - Tanaka Corpus

あの木はこれほど高くない。例文帳に追加

That tree is not so tall as this.  - Tanaka Corpus

彼は私より背が高くない。例文帳に追加

He is not any taller than I am.  - Tanaka Corpus

この関数は正確な色の値を返す。例文帳に追加

It returns the exact color value.  - XFree86

核内受容体の賦活剤例文帳に追加

ACTIVATOR OF NUCLEAR RECEPTOR - 特許庁

あなたの手袋はとても暖かいけれど，私のは暖かくない例文帳に追加

Your gloves are very warm, but mine are not. - Eゲイト英和辞典

たとえば、ソースツリー区画内の述語から、宛先ツリー区画内のノードへデータをコピーできます。例文帳に追加

For example, you can copy data from a predicate in thesource tree pane to a node in the destination tree pane.  - NetBeans

ただし、閣内では政友会は少数派であり閣内は円滑ではなかった。例文帳に追加

However, the politics inside the cabinet did not go smoothly since the Seiyukai was a minority in the cabinet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

核内受容体分解抑制物質又は核内受容体分解促進物質のスクリーニング方法例文帳に追加

SCREENING METHOD OF NUCLEAR RECEPTOR DECOMPOSITION INHIBITING MATERIAL OR NUCLEAR RECEPTOR DECOMPOSITION PROMOTING MATERIAL - 特許庁

その効果に対する明確な意見が要求される。例文帳に追加

An explicit statement to that effect is required. - Weblio Email例文集

この本は思っていたほど高くない。例文帳に追加

This book isn't as expensive as I had thought.  - Weblio Email例文集

私の娘の英語のレベルは高くない。例文帳に追加

My daughter's English level is not high.  - Weblio Email例文集

私の時計は君の時計ほど値段が高くない。例文帳に追加

My watch isn't as expensive as yours.  - Weblio Email例文集