「"かくない"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

各内部接続導体は、対応する端子導体及び外部接続導体に電気的に接続している。例文帳に追加

Each internal connection conductor is electrically connected to the corresponding terminal conductor and external connection conductor. - 特許庁

この信号に基づいて移動量を演算すると、正確な移動量を検出することができる。例文帳に追加

If a quantity of movement is computed on the basis of this signal, a precise quantity of movement can be detected. - 特許庁

これにより、受信器の正確な位置と時間がマイクロプロセッサ手段（１２）により検出される。例文帳に追加

Thereby, the exacted position and the exacted period of the receiver are detected by a microprocessor means (12). - 特許庁

これら各内面材６，８をＰＰモノフィラメントを用いた織布で形成する。例文帳に追加

The respective materials 6 and 8 are formed of a woven fabric using a PP monofilament. - 特許庁

正確な位置合わせを簡易に実施できるスクリーン印刷の位置合わせ方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a alignment method for screen printing capable of simply performing accurate alignment. - 特許庁

樹脂製品の色合せを容易にする方法と正確な色合せの樹脂製品を得ること。例文帳に追加

To provide a method for matching a color of resin products easily and obtain accurately color-matched resin products. - 特許庁

撮影画角内において投映するキャラクタの位置及び大きさを調整する。例文帳に追加

To adjust the position and the size of a character to be projected within a photographing angle. - 特許庁

正確な医療情報の保存／再生し、手術中行なわれた処置内容を忠実に再現させる。例文帳に追加

To faithfully reproduce treatment contents performed during an operation by preserving/reproducing correct medical information. - 特許庁

これにより、ＵＳＢ信号ラインＤ＋、Ｄ−の差動インピーダンスを規格内に収める。例文帳に追加

Consequently, differential impedance of the USB signal lines D+ and D- can be specified within the standard. - 特許庁

高速かつ正確な色補正・色変換を行う画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a picture processing apparatus which performs a high-speed and accurate color-correction and color-conversion. - 特許庁

ライトトンネル２０の各内壁面２０ａ〜２０ｄに、光を反射する反射層をコーティングする。例文帳に追加

The inner wall faces 20a-20d of the light tunnel 20 are each coated with a reflection layer that reflects light. - 特許庁

正確な位置ずれ計測を行うことが可能な画像位置ずれ検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image misregistration inspection apparatus that can accurately measure misregistration. - 特許庁

課金処理部７４０は、この正確な色剤消費量に基づき従量制の課金予定額を求める。例文帳に追加

A charging processing section 740 determines a scheduled quantitative charging amount based on the accurate coloring agent consumption. - 特許庁

光源と光導波路との正確な位置合わせに好適なＴＡＭＲヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a TAMR head suitable for exact positioning between a light source and an optical waveguide. - 特許庁

ウェハに損傷を与えることなく、正確な位置でウェハを浮遊保持することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wafer holding device which holds a wafer afloat at an exact position without damaging the wafer. - 特許庁

電極の正確な位置決めを可能とする位置決めガイド付き測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring apparatus with a positioning guide which enables the correct positioning of an electrode. - 特許庁

意図が現れやすいタイミングを選ぶことで、的確な意図判定が可能になる。例文帳に追加

Precise determination of the intention becomes possible by selecting the timing when the intention is likely to come out. - 特許庁

半導体ウエーハなどの薄い紙状の対象物の正確な位置決めを行う。例文帳に追加

To perform accurate positioning an object of thin paper shape such as a semiconductor wafer. - 特許庁

迅速にかつ正確な位置制御を行うことのできるプロジェクターを提供する。例文帳に追加

To provide a projector capable of performing prompt and accurate position control. - 特許庁

各内部ループは、関連システムに対する入力信号における周波数誤差を推定し、補正する。例文帳に追加

Each inner loop estimates and corrects the frequency error in an input signal for associated system. - 特許庁

正確な医療情報の保存／再生し、手術中行なわれた処置内容を忠実に再現させる。例文帳に追加

To faithfully reproduce treatment contents performed during an operation by preserving/reproducing correct medical information. - 特許庁

固定電極は、基板の接触用基準面の輪郭内の範囲に設置されている。例文帳に追加

The fixed electrode is installed in the range of the contour of the reference face for contact of the substrate. - 特許庁

Ｉｄｌｅ状態の移動機に対しても、正確な位置情報の取得を可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To enable acquisition of accurate positional information even for a mobile device in an idle state. - 特許庁

また各内部ループはそのシステムを受信すると動作可能とされるかもしれない。例文帳に追加

Also, each inner loop may be made to be operable when receiving the system. - 特許庁

より正確な異常診断を実現する転がり軸受の異常診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality diagnosis device for a rolling bearing which can achieved more accurate abnormality diagnosis. - 特許庁

円滑で正確な位置決めを行うことができるモータ制御方法およびモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control method and device, capable of achieving smooth and accurate positioning. - 特許庁

来訪者の顔が画角内の何処に写っていても適切に拡大表示する。例文帳に追加

To properly perform enlargement display even though a face of a visitor is picked up in anywhere within an image angle. - 特許庁

操船用に的確な位置にウインドウを表示する画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus for displaying a window at an exact position for steering ships. - 特許庁

投射光領域の輪郭が不明瞭な場合でも、移動体の正確な位置を検出する。例文帳に追加

To detect an accurate position of a moving body even when a contour of projection light region is not clear. - 特許庁

光源と光導波路との正確な位置合わせに好適なＴＡＭＲヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a TAMR head suitable for aligning a light source with an optical waveguide with high accuracy. - 特許庁

簡単かつ容易に、しかも能率よく組み立てして、接点をケースに対して正確な位置に配設する。例文帳に追加

To simply, easily and efficiently assemble electric apparatus and to place contacts in accurate positions relative to a case. - 特許庁

正確な位置に正確な寸法で印字を行うことのできるラベルプリンタを提供する例文帳に追加

To provide a label printer which can print at an accurate position with a correct size. - 特許庁

位相コントラスト撮影方法により得られた複数の放射線画像について、正確な位置合わせを行う。例文帳に追加

To precisely position multiple radiation pictures obtained by a phase contrast radiographing method. - 特許庁

歩行者の動作が微少であっても、誤検出することなく正確な移動方向を算出すること。例文帳に追加

To compute an exact direction of movement without incorrect detection, even when an action of a pedestrian is very small. - 特許庁

正確な位置制御を行うことができるインジェクターを提供しようとするもの。例文帳に追加

To provide an injector capable of accurate position control. - 特許庁

アプリケーションの配信を要求する移動端末の正確な位置情報を短時間で取得する。例文帳に追加

To acquire, in a short time, an exact position information on a mobile terminal which requests distribution of an application. - 特許庁

正確な位置情報を持たない情報から関連する文書を容易に検索する。例文帳に追加

To easily search a relevant document from information having no precise positional information. - 特許庁

光走査によるファインダー表示の間、表示パターンを正確な位置に表示する。例文帳に追加

To display a display pattern at a precise position during finder display by optical scan. - 特許庁

これら各内面材６，７を、ＰＰモノフィラメントを用いた織布で形成する。例文帳に追加

The inner surface materials 6, 7 are made of a woven cloth using a PP (polypropylene) mono-filament. - 特許庁

正確な印字作業を可能にするテープ印字システム用プログラムを提供することである。例文帳に追加

To provide a program for a tape printing system capable of achieving exact printing operation. - 特許庁

光学要素を非常に高精度にそれらの正確な位置に維持できる投影システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a projecting system which can keep optical elements at correct positions with extremely high accuracy. - 特許庁

ケースの外形をコンパクトにしながら、端子ホルダーをケース内の正確な位置に固定する。例文帳に追加

To fix a terminal holder to the accurate position in a case while making the configuration of the case compact. - 特許庁

正確な位置決めが可能なウォームギヤ駆動の可変カム位相器を提供する。例文帳に追加

To provide a worm gear driven variable cam phaser adaptable for accurate positioning. - 特許庁

所定規格内で製造された製品に対する精度変化を制御可能な回転センサを提供する。例文帳に追加

To provide a rotation sensor capable of controlling an accuracy change to a product manufactured in a prescribed specification. - 特許庁

フレーム内の同期ワードパターンをノイズ周期ｔの１区画内に一つ以上配置する。例文帳に追加

Not less than one synchronization word pattern within a frame is disposed within an interval of a noise period t. - 特許庁