「"するところ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

法律の既定するところ例文帳に追加

It is established by law.  - 斎藤和英大辞典

登校するところです。例文帳に追加

I am going to school. - Tatoeba例文

もう帰宅するところです。例文帳に追加

I'm going home now. - Tatoeba例文

登校するところです。例文帳に追加

I'm going to school. - Tatoeba例文

炊事をするところ例文帳に追加

a place where things are cooked  - EDR日英対訳辞書

問題の意味するところ例文帳に追加

the meaning of a question  - EDR日英対訳辞書

農耕をするところ例文帳に追加

land, lot (farm land)  - EDR日英対訳辞書

登校するところです。例文帳に追加

I am going to school.  - Tanaka Corpus

あなたはお出かけするところですか？例文帳に追加

Are you just on your way out? - Weblio Email例文集

列車は今出発するところだ.例文帳に追加

The train is just starting.  - 研究社 新英和中辞典

もう少しで完成するところ.例文帳に追加

within a measurable distance of completion  - 研究社 新英和中辞典

それは僕の関知するところではない.例文帳に追加

It is no concern of mine.  - 研究社 新和英中辞典

それは僕の関知するところではない.例文帳に追加

It's none of my business.  - 研究社 新和英中辞典

そこが彼の得意とするところだ.例文帳に追加

That is where he is at his strongest.  - 研究社 新和英中辞典

すんでのことに溺死するところだった.例文帳に追加

I (was) nearly [almost] drowned.  - 研究社 新和英中辞典

すんでのことに溺死するところだった.例文帳に追加

I came near being drowned.  - 研究社 新和英中辞典

戦争は影響するところ大なり例文帳に追加

A war is attended with far-reaching consequences.  - 斎藤和英大辞典

法律の規定するところ例文帳に追加

It is established by law―ordained by law.  - 斎藤和英大辞典

京都は見物するところが多い例文帳に追加

There are many sights to see in Kyoto.  - 斎藤和英大辞典

法律の規定するところ例文帳に追加

It is ordained by law―prescribed by law―provided for in the law.  - 斎藤和英大辞典

生還は期するところにあらず例文帳に追加

I do not hope to live to see my native land.  - 斎藤和英大辞典

帰するところ皆同じことだ例文帳に追加

They all come to the same thing after all.  - 斎藤和英大辞典

帰するところ実力が勝つ例文帳に追加

Real ability wins in the end.  - 斎藤和英大辞典

帰するところ金が欲しいのだろう例文帳に追加

In short, you want money.  - 斎藤和英大辞典

いま少しで遅刻するところだった例文帳に追加

I came never being late.  - 斎藤和英大辞典

それが即ち僕の欲するところだ例文帳に追加

That is exactly what I want  - 斎藤和英大辞典

それが即ち僕の欲するところだ例文帳に追加

That is the very thing I want  - 斎藤和英大辞典

それが即ち僕の欲するところだ例文帳に追加

That is what I want.  - 斎藤和英大辞典

すんでのことに溺死するところだった例文帳に追加

I came near being drowned.  - 斎藤和英大辞典

この問題は帰するところこうなる例文帳に追加

The question resolves itself into this:―  - 斎藤和英大辞典

そうなるのは僕の念願するところだ例文帳に追加

I long for that day  - 斎藤和英大辞典

皆帰するところ同じことだ例文帳に追加

They all come to the same thing  - 斎藤和英大辞典

皆帰するところ同じことだ例文帳に追加

They are as broad as they are long.  - 斎藤和英大辞典

爵禄は目的とするところにあらず例文帳に追加

Honours and emoluments are no object with me.  - 斎藤和英大辞典

彼女は危うく溺死するところだった。例文帳に追加

She almost drowned. - Tatoeba例文

彼は話そうとするところだった。例文帳に追加

He was about to speak. - Tatoeba例文

彼は危うく溺死するところだった。例文帳に追加

He was almost drowned. - Tatoeba例文

私は出発するところです。例文帳に追加

I am going to start. - Tatoeba例文

私の夢がもう実現するところだ。例文帳に追加

It's time my dream came true. - Tatoeba例文

今、最後の仕上げをするところです。例文帳に追加

I'm adding the finishing touches now. - Tatoeba例文

今、最後の仕上げをするところです。例文帳に追加

Now I'll add the finishing touch. - Tatoeba例文

今日ビザの申請をするところだ。例文帳に追加

I am going to apply for a visa today. - Tatoeba例文

バスは発車するところだった。例文帳に追加

The bus was about to start. - Tatoeba例文

ちょうどチェックインするところです。例文帳に追加

I'm just about to check in. - Tatoeba例文

あやうく間違いをするところだった。例文帳に追加

I nearly made a mistake. - Tatoeba例文