「"なくて"」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

返事今日じゃなくてもいいからね。例文帳に追加

You don't have to reply today. - Tatoeba例文

返事今日じゃなくてもいいからね。例文帳に追加

You don't have to answer today. - Tatoeba例文

靴は脱がなくていいよ！例文帳に追加

You don't need to take your shoes off. - Tatoeba例文

あなたがいなくて、心細い。例文帳に追加

Without you, I'm very lonely. - Tatoeba例文

この本ね、トムのじゃなくて私のよ。例文帳に追加

This book is mine, not Tom's. - Tatoeba例文

この本、トムじゃなくて俺んだ。例文帳に追加

This book is mine, not Tom's. - Tatoeba例文

起こしてくれなくてもよかったのに。例文帳に追加

You didn't have to wake me up. - Tatoeba例文

手伝ってくれなくてもいいよ。例文帳に追加

I don't need your help. - Tatoeba例文

手伝ってくれなくてもいいよ。例文帳に追加

You don't need to help me. - Tatoeba例文

眼鏡なくても本は読めるんだよ。例文帳に追加

I can read without glasses. - Tatoeba例文

フランス語を学ばなくてはいけない。例文帳に追加

I have to learn French. - Tatoeba例文

それは今日しなくてもいいよ。例文帳に追加

We don't need to do that today. - Tatoeba例文

私は生徒じゃなくて、教師です。例文帳に追加

I'm a teacher, not a student. - Tatoeba例文

私は生徒じゃなくて、教師です。例文帳に追加

I am a teacher, not a student. - Tatoeba例文

お洒落しなくてもいいのよ。例文帳に追加

You don't have to dress up. - Tatoeba例文

もう、そんなこと心配しなくていいの。例文帳に追加

Oh, don't worry about that. - Tatoeba例文

お礼は、私じゃなくてトムに！例文帳に追加

Don't thank me, thank Tom! - Tatoeba例文

犬じゃなくて狐だと思うよ。例文帳に追加

I think it's a fox, not a dog. - Tatoeba例文

行かなくてもいいって言われたんだ。例文帳に追加

He said that you need not go. - Tatoeba例文

今日は仕事しなくてもいいんだよ。例文帳に追加

You don't have to work today. - Tatoeba例文

彼女には電話しなくていいよ。例文帳に追加

You don't need to call her. - Tatoeba例文

あいつには電話しなくていいよ。例文帳に追加

You don't need to call him. - Tatoeba例文

そんなにかしこまらなくていいのよ。例文帳に追加

You don't have to be so formal. - Tatoeba例文

今日しなくてもいいよ。例文帳に追加

It is OK if you don't do it today. - Tatoeba例文

今日しなくてもいいよ。例文帳に追加

It's OK if you don't do it today. - Tatoeba例文

私は女の子じゃなくて、女性です。例文帳に追加

I'm a woman, not a girl. - Tatoeba例文

急がなくてもよかったのに。例文帳に追加

You didn't need to hurry. - Tatoeba例文

飛行機の中では寝れなくてさ。例文帳に追加

I can't sleep on planes. - Tatoeba例文

名前は、ジョンじゃなくてトムだよ。例文帳に追加

His name is Tom, not John. - Tatoeba例文

過去じゃなくて、今を生きないと。例文帳に追加

You must live in the present, not in the past. - Tatoeba例文

ごめん！上手く説明できなくて。例文帳に追加

I'm sorry I couldn't explain it well. - Tatoeba例文

ここには来なくてもいいんですよ。例文帳に追加

You don't have to come here. - Tatoeba例文

この質問には答えなくていいよ。例文帳に追加

You don't have to answer this question. - Tatoeba例文

この質問には答えなくていいよ。例文帳に追加

You don't need to answer this question. - Tatoeba例文

自分のこと、好きじゃなくて。例文帳に追加

I don't like myself. - Tatoeba例文

そんなこと心配しなくていいよ。例文帳に追加

You don't have to worry about something like that. - Tatoeba例文

心配しなくていいよ。慣れてるから。例文帳に追加

Don't worry. I'm used to it. - Tatoeba例文

今日出発しなくてはいけない。例文帳に追加

I have to leave today. - Tatoeba例文

お金は大事にしなくてはならない。例文帳に追加

You should be careful with your money. - Tatoeba例文

昼食は持ってこなくてもいいよ。例文帳に追加

You don't have to bring your lunch. - Tatoeba例文

逃げる方法を考えなくては。例文帳に追加

We must devise some means of escape. - Tatoeba例文

今やらなくてもいいんだよ。例文帳に追加

You don't have to do it now. - Tatoeba例文

水がなくて、花がしおれちゃった。例文帳に追加

Without water, the flowers wilted. - Tatoeba例文

ここじゃなくて、そこに置いて。例文帳に追加

Put it there, not here. - Tatoeba例文

俺の名前はジョンじゃなくて、トム。例文帳に追加

My name is Tom, not John. - Tatoeba例文