「"はがわ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

母が私の額に手を当てた例文帳に追加

My mother felt my forehead. - Eゲイト英和辞典

静刃側には鋭刃を形成し、動刃側には鈍刃を形成する。例文帳に追加

A still blade side is formed with an acute blade and a moving blade side is formed with an obtuse blade. - 特許庁

低周波側回路においては、低周波側スイッチング回路に対し、低周波側ＳＡＷフィルタと低周波側ローパスフィルタが並列に接続され、高周波側回路においては、高周波側スイッチング回路に対し、高周波側ＳＡＷフィルタとトリプルバンド対応回路と高周波側ローパスフィルタとが並列に接続されている。例文帳に追加

In the low frequency side circuit, a low frequency side SAW filter and a low frequency side low-pass filter are connected in parallel with a low frequency side switching circuit and in the high frequency side circuit, a high frequency side SAW filter, a triple band response circuit and a high frequency side low-pass filter are connected in parallel with a high frequency side switching circuit. - 特許庁

母が私にセーターを送ってくれました。例文帳に追加

My mother sent me a sweater.  - Weblio Email例文集

あれは私の母が私にくれた鞄です。例文帳に追加

That is a bag that my mother gave to me.  - Weblio Email例文集

私の母が私に古い服を捨てさせようとします。例文帳に追加

My mom tries to make me throw away old clothes.  - Weblio Email例文集

私の母が私を病院へ連れて行きました。例文帳に追加

My mother took me to the hospital.  - Weblio Email例文集

母が私のためにバレッタをリボンで飾ってくれた。例文帳に追加

My mother decorated a barrette with ribbon for me.  - Weblio英語基本例文集

木の葉が我々の頭上に雨のように降り注いだ.例文帳に追加

Leaves showered down on us.  - 研究社 新英和中辞典

母が私を現在の私にしてくれた。例文帳に追加

My mother made me what I am today. - Tatoeba例文

母が私を強く抱きしめたのを思い出す。例文帳に追加

Recollect my mother holding me tight. - Tatoeba例文

母が私にバースデーケーキを作ってくれるだろう。例文帳に追加

My mother will make me a birthday cake. - Tatoeba例文

母が私におせちの作り方を教えてくれた。例文帳に追加

My mother taught me how to make osechi. - Tatoeba例文

気分転換に散歩した方がよいと母が私に言った。例文帳に追加

Mother advised me to take a walk for a change. - Tatoeba例文

気分転換に散歩した方がよいと母が私に言った。例文帳に追加

My mom advised me to take a walk for a change. - Tatoeba例文

母が私に食卓の用意をするよう頼んできた。例文帳に追加

My mother asked me to set the table. - Tatoeba例文

植物の葉が若々しい様子をしているさま例文帳に追加

of the leaves of plant, being young and new  - EDR日英対訳辞書

母が私のために歯医者の予約をとっておいてくれた例文帳に追加

My mother arranged an appointment for me with the dentist. - Eゲイト英和辞典

母が私を現在の私にしてくれた。例文帳に追加

My mother made me what I am today.  - Tanaka Corpus

母が私を強く抱きしめたのを思い出す。例文帳に追加

Recollect my mother holding me tight.  - Tanaka Corpus

母が私にバースデーケーキを作ってくれるだろう。例文帳に追加

My mother will make me a birthday cake.  - Tanaka Corpus

母が私におせちの作り方を教えてくれた。例文帳に追加

My mother taught me how to make osechi.  - Tanaka Corpus

気分転換に散歩した方がよいと母が私に言った。例文帳に追加

Mother advised me to take a walk for a change.  - Tanaka Corpus

この関数は wc がワイド文字かどうかを調べる。例文帳に追加

It tests whether wc is a wide character belonging to the wide-character class "alpha".  - JM

関数XFreeFontPathはXGetFontPathが割り当てたデータを解放する。例文帳に追加

The XFreeFontPath function frees thedata allocated by XGetFontPath.  - XFree86

そのとき，母が私に「モデルになったら？」と言いました。例文帳に追加

Then my mother said to me, "How about becoming a model?"  - 浜島書店 Catch a Wave

前方壁部は側方壁部よりも壁厚みが大きい。例文帳に追加

The front wall has a thickness larger than that of a sidewall. - 特許庁

敷き蒲団Ｌは側体１と詰め物２とを有する。例文帳に追加

This sleeping mat has side bodies 1 and a pad 2. - 特許庁

また、第１切欠き溝３４は側辺に延びている。例文帳に追加

The first notch grooves 34 extend to side edges. - 特許庁

領域ａでは側方ガイド１５の両端を拡開する。例文帳に追加

Both ends of the side guide 15 are expanded in the area (a). - 特許庁

本発明は側屈コンベアチェーンモジュールに関する。例文帳に追加

To provide a side bent conveyor chain module. - 特許庁

ノイズ及び周波数特性を高周波側に広げる。例文帳に追加

To extend the noise and frequency characteristics to high frequency side. - 特許庁

また、第１切欠き溝３４は側辺に延びている。例文帳に追加

The first cut groove 34 extends to the sides. - 特許庁

小型化を図りながら、高周波側のアンテナ特性と、低周波側のアンテナ特性とをバランスさせた複共振アンテナを提供すること。例文帳に追加

To provide a multiple resonance antenna that keeps a balance between high-frequency antenna characteristics and low-frequency antenna characteristics while achieving miniaturization. - 特許庁

したがって、本発明に係る複共振アンテナは、高周波側のアンテナ特性と、低周波側のアンテナ特性とをバランスさせ得る。例文帳に追加

Accordingly, the double resonant antenna can balance the antenna characteristic on the high frequency side with the antenna characteristic on the low frequency side. - 特許庁

この際、切断後の磁気テープの厚みが下刃側切断面３１側より上刃側切断面３０側が厚くなるように切断する。例文帳に追加

In this case, the cutting is done in such a manner that the thickness of the magnetic tape after cutting is larger on the side of the upper blade cross section 30 than on the side of the lower blade cross section 31. - 特許庁

高調波信号合成部４は、各高調波成分から低周波側及び高周波側の合成流量信号Ｓ2H及びＳ2Lを生成する。例文帳に追加

A harmonic- signal composer 4 generates a low-frequency-side composited flow-rate signal S_2L and a high-frequency-side composited flow-rate signal S_2H from each harmonic component. - 特許庁

制御部は、チャネル帯域内の低周波側または高周波側の少なくとも一方の透過制御素子の透過率を制御する。例文帳に追加

The control part controls a transmittance of the transmission control element at least on one side of a low frequency side and a high frequency side in the channel bandwidth. - 特許庁

これは兄（弟）の七回忌に母が私に言ったことです。例文帳に追加

This is what my mother told me on the 7th anniversary of my brother's death. - Weblio Email例文集

私の母が私にそれを買ってくれて、私はとても嬉しかった。例文帳に追加

I was very happy that my mother bought that for me. - Weblio Email例文集

私の父親は再婚し、新しい母が私たちを育ててくれました。例文帳に追加

My dad got remarried and our new mother raised us. - Weblio Email例文集

私の母が私の誕生日に新しいドレスを買ってくれた。例文帳に追加

My mother bought me a new dress for my birthday. - Weblio Email例文集

母が私に真実を話してくれたのは何年も後になってであった。例文帳に追加

It was only after years that my mother told me the truth. - Tatoeba例文

彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。例文帳に追加

While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him. - Tatoeba例文

母が私にアルファベットを教えてくれたことを覚えています。例文帳に追加

I remember my mother teaching me the alphabet. - Tatoeba例文