「"まさに"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

それはまさに奇跡といわざるを得ない。例文帳に追加

I cannot help but say that it was a miracle.  - Weblio Email例文集

今まさにその船は沈もうとしています。例文帳に追加

That ship is surely about to sink.  - Weblio Email例文集

それはまさに私たちが探していた資料です。例文帳に追加

That is exactly the document that we had been looking for.  - Weblio Email例文集

これはまさに私が欲しかったものです。例文帳に追加

This is exactly the thing I wanted.  - Weblio Email例文集

それはまさに私が言いたかったことです。例文帳に追加

That is precisely what I wanted to say.  - Weblio Email例文集

この歌はまさに私のお気に入りの歌手によって作られた。例文帳に追加

This song was surely made by my favorite artist.  - Weblio Email例文集

これはまさに私が欲しかったカードです。例文帳に追加

This is exactly the card I'd wanted.  - Weblio Email例文集

その本はまさに私が何年も探していたものだ。例文帳に追加

That book is exactly what I had been looking for many years. - Weblio Email例文集

それはまさにホラー映画のワンシーンのようだった。例文帳に追加

It was a scene out of a horror movie. - Weblio Email例文集

私は今まさに英語を勉強している最中です。例文帳に追加

I am now in the middle of studying English. - Weblio Email例文集

これは、まさに今の私の気持ちを表しています。例文帳に追加

This expresses my current feelings exactly. - Weblio Email例文集

これはまさに彼が使った表現です。例文帳に追加

This is surely the expression that he used. - Weblio Email例文集

彼女の顔やプロポーションはまさに私の理想だ。例文帳に追加

Her face and proportions are exactly my ideal type. - Weblio Email例文集

その飛行機はまさに滑走路に着陸しようとしている。例文帳に追加

That airplane is surely trying to land on the runway. - Weblio Email例文集

ここはまさに女性達のためのお店です例文帳に追加

This is a shop for women, indeed.  - Weblio Email例文集

それはまさに興奮だらけの経験でした。例文帳に追加

It was a simply orgasmic experience.  - Weblio英語基本例文集

これはまさにヘンリー・ジェイムズ的なテーマだ。例文帳に追加

This is a very Jamesian theme.  - Weblio英語基本例文集

貴殿の絶え間ない努力はまさに、この賞に値します。例文帳に追加

Your constant efforts truly earned you this award. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

彼は少年の絵のうまさに驚嘆した.例文帳に追加

He was amazed at the excellence of the boy's drawings.  - 研究社 新英和中辞典

クリスマスの贈り物としてこれはまさに理想的だ.例文帳に追加

As a Christmas gift, this is really it.  - 研究社 新英和中辞典

まさにそれだ 《待っていました》; それなんだ, そこが問題だ.例文帳に追加

That's just the thing.  - 研究社 新英和中辞典

(今言おうと思っていた)まさにおあつらえ向きの言葉.例文帳に追加

a pat remark  - 研究社 新英和中辞典

「彼そんなこと言ったの」「まさにそのとおり」.例文帳に追加

“He said so?"—“Precisely."  - 研究社 新英和中辞典

彼はまさに現行中を[現場で]捕らえられた.例文帳に追加

He was caught in the very act.  - 研究社 新英和中辞典

この時は彼らにとってまさに苦難の時であった.例文帳に追加

These were indeed hard times for them.  - 研究社 新和英中辞典

まさに「経験者は語る」というものだ.例文帳に追加

These facts are known only to those who have had firsthand experience.  - 研究社 新和英中辞典

その時はまさにしてやったりと思った.例文帳に追加

I really thought I'd done it then.  - 研究社 新和英中辞典

彼はまさに明りを消そうとしていた.例文帳に追加

He was about to turn off the light.  - 研究社 新和英中辞典

これはまさに前門の虎, 後門の狼だ.例文帳に追加

I'm caught between the devil and the deep blue sea [between Scylla and Charybdis].  - 研究社 新和英中辞典

彼の演奏はまさに入神の域に達していた.例文帳に追加

His performance was simply divine.  - 研究社 新和英中辞典

あのひとは何でも知っている. まさに化け物だ.例文帳に追加

He's very knowledgeable; he's a real wizard.  - 研究社 新和英中辞典

金 1 万円まさに受け取りました. 浅田様.例文帳に追加

Received from [of] Mr. Asada the sum of 10,000 yen.  - 研究社 新和英中辞典

君こそまさにこの役に適任の人だ.例文帳に追加

You are the very man [just the man] to fill this position.  - 研究社 新和英中辞典

君こそまさにこの役に適任の人だ.例文帳に追加

If you are not the right man for this post, nobody is.  - 研究社 新和英中辞典

両国はまさに戦端を開かんとしている.例文帳に追加

The two countries are on the brink of war.  - 研究社 新和英中辞典

今やまさに内閣改造を実行すべき時である.例文帳に追加

It is high time that a reorganization of the Cabinet was carried out.  - 研究社 新和英中辞典

金 5 万円まさに領収いたしました.例文帳に追加

〈証書の記載〉 Received 《of [from] Mr. A》 the sum of ￥50,000.  - 研究社 新和英中辞典

彼はまさに将たるの器あり（器にあらず）例文帳に追加

He is （not） made for a leader of leaders.  - 斎藤和英大辞典

勝敗のまさに分かれんとする瞬間だ例文帳に追加

It is the moment when the day is about to be decided.  - 斎藤和英大辞典

汽車がまさに出発せんとするところへ行き着いた例文帳に追加

I found the train on the point of leaving（the station）.  - 斎藤和英大辞典

汽車はまさに発車せんとする処であった例文帳に追加

I found the train on the point of starting.  - 斎藤和英大辞典

城がまさに陥落せんとする処へ援軍が来た例文帳に追加

The reinforcement arrived when the castle was on the point of falling.  - 斎藤和英大辞典

彼はまさに破滅せんとする時に助けられた例文帳に追加

He was saved when he was on the brink of ruin.  - 斎藤和英大辞典

あの銀行はまさに破産せんとしている例文帳に追加

The bank is on the brink of failure―on the verge of failure―on the eve of failure.  - 斎藤和英大辞典

彼はまさに謝罪すべきである（謝罪は当然の義務）例文帳に追加

He ought to apologize  - 斎藤和英大辞典