「"まさに"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

これこそまさに君が今必要としているものだ。例文帳に追加

This is the very thing you need now. - Tatoeba例文

これこそがまさに私が探していた辞書です。例文帳に追加

This is the very dictionary that I have been looking for. - Tatoeba例文

これがまさに私の欲しかったものです。例文帳に追加

This is just what I wanted. - Tatoeba例文

あの看護婦さんは患者にはまさに天使だ。例文帳に追加

That nurse is a real angel to her patients. - Tatoeba例文

あなたは彼女が親切だと言ったが、まさにその通りである。例文帳に追加

You said she was kind and so she is. - Tatoeba例文

ことわざにある通り、時はまさに金である。例文帳に追加

As the proverb goes, time really is money. - Tatoeba例文

世界の歴史とはまさに偉人伝である。例文帳に追加

The history of the world is but the biography of great men. - Tatoeba例文

彼はまさに寝に行こうというところだった。例文帳に追加

He was just on the verge of going to sleep. - Tatoeba例文

彼の性格はまさに君が言った通りだよ。例文帳に追加

You are absolutely right about his character. - Tatoeba例文

彼がまさに私たちの探していた人物だ。例文帳に追加

He was really the man we were looking for. - Tatoeba例文

これこそがまさに私が探していた辞書です。例文帳に追加

This is the very dictionary I've been looking for. - Tatoeba例文

あなたはまさにすべきことをやっている。例文帳に追加

You're doing exactly what you're supposed to be doing. - Tatoeba例文

僕はまさにそれを君に言ってるんだよ。例文帳に追加

That's exactly what I'm trying to tell you. - Tatoeba例文

私が会いたいと思っているのはまさにあなたのような人だ。例文帳に追加

You're the very man I want to see. - Tatoeba例文

今あの二人のなかは、まさに一触即発状態だ。例文帳に追加

The relationship between them is at its breaking point. - Tatoeba例文

彼女はみんなのまさに前でストリップを行った例文帳に追加

she did a strip right in front of everyone  - 日本語WordNet

彼は現代の少将のまさに手本である例文帳に追加

he is the very model of a modern major general  - 日本語WordNet

ある人の名誉を祝して集会が開かれるまさにその人例文帳に追加

the person in whose honor a gathering is held  - 日本語WordNet

人がまさに出現するのにちょうどいい時期例文帳に追加

the time a person goes out  - EDR日英対訳辞書

彼はまさにお金を盗んでいるところをつかまった例文帳に追加

He was caught in the very act of stealing money. - Eゲイト英和辞典

彼は今まさに大学に向けて準備をしているところです例文帳に追加

He is even now preparing for university. - Eゲイト英和辞典

彼はまさに私がなりたいタイプの作家だ例文帳に追加

He is exactly the kind of author I would like to be. - Eゲイト英和辞典

彼らはまさにこれという人たちと親しくなり成功した例文帳に追加

They got in with the right people and became successful. - Eゲイト英和辞典

彼が死んでから家の暮らしはまさに地獄でした例文帳に追加

Our life has been hell since he died. - Eゲイト英和辞典

3週間の休暇はまさに私が必要としていることだ例文帳に追加

A three‐week vacation is just what I need. - Eゲイト英和辞典

彼らの結婚の知らせはまさに驚きであった例文帳に追加

The news of their marriage was nothing less than a surprise. - Eゲイト英和辞典

あなたの妹はまさにあなたにそっくりだ例文帳に追加

Your sister is just like you. - Eゲイト英和辞典

約束を忘れたなんてまさに私の弟らしい例文帳に追加

It was just like my brother to forget an appointment. - Eゲイト英和辞典

彼は表彰式ではまさに幸福そのものでした例文帳に追加

He was a picture of happiness at the award ceremony. - Eゲイト英和辞典

彼はまさに部屋を出るところだった例文帳に追加

He was on the point of leaving the room. - Eゲイト英和辞典

私はスピーチのまさに冒頭で間違った例文帳に追加

I made a mistake right at the beginning of my speech. - Eゲイト英和辞典

彼女はまさに母親と同じように話す例文帳に追加

She sounds just like her mother. - Eゲイト英和辞典

君はまさに封建時代の遺物だよ例文帳に追加

You are just a survival from the feudal age. - Eゲイト英和辞典

子ども時代のまさに最良の思い出例文帳に追加

the very best memories of my childhood - Eゲイト英和辞典

これはまさに最新タイプの車です例文帳に追加

This is the very latest type of car. - Eゲイト英和辞典

これはまさに私が見たかった映画だ例文帳に追加

This is the very movie that I wanted to watch. - Eゲイト英和辞典

それはまさに私が言いたいことです例文帳に追加

That's just what I want to say. - Eゲイト英和辞典

そこがまさに私があなたに賛成できない点です例文帳に追加

That's exactly the point where I don't agree with you. - Eゲイト英和辞典

まさに逆のことが起こる例がある。例文帳に追加

There are instances where just the opposite occur. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは非常に成功した交渉術のまさに一部だ。例文帳に追加

It is really part of a very successful negotiating technique. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

答えはまさにわれわれの鼻先にあった。例文帳に追加

The answer was right in front of us. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タイムセールは今まさにこれからですよ。例文帳に追加

Get ready, the timed sale starts now! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それがまさに、私の子どものような驚きの始まりでした。例文帳に追加

That was just the beginning of my childlike wonder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はまさにある種のスターの素質を持っている。例文帳に追加

She just has a certain star quality. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その解答はまさに鼻先にあった。例文帳に追加

The answer was right in front of her nose. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文