「"よーこ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「カイちゃんよー、お姉ちゃんはスゴク悲しいよー。こんなことで人生初体験だよ」「え？」「夜・逃・げ」例文帳に追加

"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."  - Tanaka Corpus

ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。例文帳に追加

Yoko translated some poems from Japanese into English. - Tatoeba例文

ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。例文帳に追加

Yoko translated some poems from Japanese into English.  - Tanaka Corpus

ヨーコは、切手の収集に興味がある。例文帳に追加

Yoko is interested in collecting stamps.  - Tanaka Corpus

すなわちオノ・ヨーコの叔父にあたる。例文帳に追加

YASUDA is an uncle of Yoko ONO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湯の花温泉_(京都府)—ジョン・レノン、オノ・ヨーコ夫妻が訪ねたことがある。例文帳に追加

Yunohana-onsen Hot Spring: John Lennon and Yoko ONO visited the hot spring.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジョン・レノン、オノ・ヨーコ夫妻が訪ねたことや、現役時代に阪神タイガースの掛布雅之が自主トレーニングしたことがある。例文帳に追加

John Lennon and Yoko Ono, also visited here, and Masayuki KAKEFU did training on his own at the hot springs when he was playing in the Hanshin Tigers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レノンさんの妻であるオノ・ヨーコさんがこれらの品を同館にほぼ10年間貸し出してきたが，その契約は９月で終了する予定だ。例文帳に追加

Ono Yoko, Lennon’s wife, has leased those items to the museum for nearly 10 years but the contract will expire in September.  - 浜島書店 Catch a Wave

ブレーキ操作量を検出するセンサ等を設けることなく緩やかなブレーキ操作であるか否かを判断し、緩やかなブレーキ操作が行われた場合にも、速やかにヨーコントロールを実行することが可能な車両用ブレーキ液圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular brake hydraulic pressure control device capable of quickly performing yaw control even if performing gentle brake operation by determining whether or not the brake operation is moderate without arranging sensors for detecting a brake operation quantity. - 特許庁

前高μ輪に対して実行される制御中ヨーコン制御において、推定積載重量に応じて圧力閾値Ｐｈｏｌｄを可変とし、推定積載重量に応じて設定される圧力閾値Ｐｈｏｌｄに基づいて保持制御と緩増圧制御の選択が行われるようにする。例文帳に追加

In a yaw control during ABS control performed to a front high μ wheel, a pressure threshold Phold is made variable in response to estimated loading weight, and holding control and pressure reducing-increasing control are selected based on the pressure threshold Phold set in response to the estimated loading weight. - 特許庁

すなわち、ホイルシリンダ圧のマスタシリンダ圧の増加速度依存性が抑制され、跨ぎ路走行中にヨーコントロールが行われる高μ路側の車輪に設けられたホイルシリンダ圧、すなわち、制動力は、より精密に制御されることとなる。例文帳に追加

As a result, the increasing speed dependability of the wheel cylinder pressure on the master cylinder pressure is suppressed and the wheel cylinder pressure provided on the wheels on the high μ road side to be subjected to yaw control during travel on a crossover road, namely, braking force is more precisely controlled. - 特許庁

予め取り決められた規範ヨーレートを目標値として車両に発生する実ヨーレートを制御するダイレクトヨーコントロールデバイスを有し、ステアリング装置にセルフステアが発生すると、規範ヨーレートに替えて、実ヨーレートを抑制するように目標値を設定する。例文帳に追加

The vehicle motion controller includes a direct yaw control device controlling the actual yaw rate to be generated in a vehicle with a predetermined normative yaw rate as a target value, and sets the target value such that the actual yaw rate is suppressed instead of the normative yaw rate. - 特許庁