「"らおん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（誰から）恩を蒙る例文帳に追加

to receive favours―receive benefits―at one's hands  - 斎藤和英大辞典

湯村温泉(兵庫県)例文帳に追加

Yumura Onsen Hot Spring (Hyogo Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太陽光温水器例文帳に追加

SUNLIGHT WATER HEATER - 特許庁

油温度調整装置例文帳に追加

OIL TEMPERATURE REGULATOR - 特許庁

先生ったらおんなじジョークをまた言ってる例文帳に追加

The teacher has told us the very same joke. - Eゲイト英和辞典

艮御崎（うしとらみさき、うしとらおんざき）神社例文帳に追加

Ushitoramisaki-, or Ushitoraonzaki-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作動油温度センサ２２は作動油温度を検出する。例文帳に追加

The operating oil temperature sensor 22 detects the temperature of operating oil. - 特許庁

朝から温泉に入りました。例文帳に追加

I bathed in the hot spring from morning.  - Weblio Email例文集

私はこれから音楽会に行きます。例文帳に追加

I'm going to the recital now.  - Weblio Email例文集

いつから音楽を始めましたか?例文帳に追加

When did you become involved in music?  - Weblio Email例文集

それだけやったら御の字だ例文帳に追加

That will be quite enough.  - 斎藤和英大辞典

朝から温度が下がってきた。例文帳に追加

The temperature has fallen since morning. - Tatoeba例文

男は狼なら女は魔物だ。例文帳に追加

If men are wolves then women are devils. - Tatoeba例文

トムなら、音楽を聴いてるよ。例文帳に追加

Tom is listening to music. - Tatoeba例文

あいつら音楽が大好きなんだ。例文帳に追加

They love music. - Tatoeba例文

朝から温度が下がってきた。例文帳に追加

The temperature has fallen since morning.  - Tanaka Corpus

音訳は鉢多羅（はったら）。例文帳に追加

Patra's transliteration in Japanese is "hattara."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見奈良温泉景観設計（1999年）例文帳に追加

Planned landscape of the spa at Minara (1999).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は近衛基平女。例文帳に追加

His mother was the daughter of Motohira KONOE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は高階盛章女。例文帳に追加

His mother was a daughter of Moriaki TAKASHINA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インタークーラ温度制御装置例文帳に追加

INTERCOOLER TEMPERATURE CONTROL DEVICE - 特許庁

だから女の子は泣いている。例文帳に追加

and she is crying.  - Oscar Wilde『幸福の王子』

夕日ヶ浦温泉郷（夕日ヶ浦温泉・浜詰温泉）例文帳に追加

Yuhigaura Onsen Hot Spring Area (including Yuhigaura Onsen Hot Spring and Hamazume Onsen Hot Spring)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕日ヶ浦温泉（ゆうひがうらおんせん）は、京都府京丹後市網野町（旧国丹後国）にある温泉。例文帳に追加

Yuhigaura Hot Spring is a hot spring located in Amino-cho, Tango City, Kyoto Prefecture (Tango Province under an ancient administrative division).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作動油温度が急上昇するような場合であっても、的確に作動油温度の冷却を図る。例文帳に追加

To lower the working oil temperature properly even when the working oil temperature rises steeply. - 特許庁

彼は幼い頃から音楽が好きだった。例文帳に追加

He has liked music since he was a little kid.  - Weblio Email例文集

それから温泉に入ってそのあとゲームをした。例文帳に追加

After that, I entered the hot-springs and played that game.  - Weblio Email例文集

私は14歳から音楽をずっと聴いています。例文帳に追加

I have been listening to music since I was 14 years old.  - Weblio Email例文集

私はお茶を飲みながら音楽を聴く。例文帳に追加

I listen to music while drinking tea.  - Weblio Email例文集

私達は今から温泉観光しに行きます。例文帳に追加

We're going on a hot springs trip now. - Weblio Email例文集

私は５年前から音楽活動をしている。例文帳に追加

I have been active in music since five years ago. - Weblio Email例文集

彼は早くから音楽に対する(本当の)才能を表わした.例文帳に追加

He early showed a (real) talent for music.  - 研究社 新英和中辞典

君のことだから女どもをなで斬りにしたろう例文帳に追加

You must have made a clean sweep of the girls.  - 斎藤和英大辞典

世間がうるさいから穏便にしてもらいたい例文帳に追加

If the affair gets abroad, people will talk; so I wish to have it hushed up.  - 斎藤和英大辞典

彼は子どもの時から音楽にずばぬけていた。例文帳に追加

He excelled in music even as a child. - Tatoeba例文

大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。例文帳に追加

Crying out, the little girl was looking for her mother. - Tatoeba例文

だから音楽を作り出すことができるのだ。例文帳に追加

So I can make music. - Tatoeba例文

もし君が彼を見たら、女の子だと思うだろう。例文帳に追加

To look at him, you'd take him for a girl. - Tatoeba例文

エリー湖からオンタリオ湖に流れる川例文帳に追加

a river flowing from Lake Erie into Lake Ontario  - 日本語WordNet

熱帯から温帯に生育する植物例文帳に追加

plants of tropical to temperate regions  - 日本語WordNet

キーボードから音声モードに切り替えられた例文帳に追加

switched from keyboard to voice mode  - 日本語WordNet

男でありながら,女のような性質をもった人例文帳に追加

a man who has the characteristics of a woman  - EDR日英対訳辞書

彼は子どもの時から音楽にずばぬけていた。例文帳に追加

He excelled in music even as a child.  - Tanaka Corpus

大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。例文帳に追加

Crying out, the little girl was looking for her mother.  - Tanaka Corpus

もし君が彼を見たら、女の子だと思うだろう。例文帳に追加

To look at him, you'd take him for a girl.  - Tanaka Corpus