「"りったいおんきょう"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

立体音響再生装置および立体音響再生方法例文帳に追加

STEREOSCOPIC ACOUSTIC REPRODUCTION DEVICE AND STEREOSCOPIC ACOUSTIC REPRODUCTION METHOD - 特許庁

立体音響制御装置及び立体音響制御方法例文帳に追加

STEREOPHONIC SOUND CONTROL APPARATUS AND STEREOPHONIC SOUND CONTROL METHOD - 特許庁

立体音響出力システム、立体音響出力方法及び立体音響出力用プログラム例文帳に追加

STEREOPHONIC OUTPUT SYSTEM, STEREOPHONIC OUTPUT METHOD, AND PROGRAM FOR STEREOPHONIC OUTPUT - 特許庁

立体音響信号符号化装置、立体音響信号符号化方法および立体音響信号符号化プログラム例文帳に追加

STEREOPHONIC ACOUSTIC SIGNAL CODING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

立体音響再生システム例文帳に追加

STEREOPHONIC REPRODUCTION SYSTEM - 特許庁

立体音響再生システムおよび立体音響再生装置例文帳に追加

STEREOPHONIC ACOUSTIC REPRODUCING SYSTEM AND STEREOPHONIC ACOUSTIC REPRODUCING APPARATUS - 特許庁

三次元立体音響生成方法、三次元立体音響生成装置及び移動端末機例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING THREE-DIMENSIONAL STEREOPHONIC SOUND, AND MOBILE TERMINAL UNIT - 特許庁

立体音響再生装置、立体音響再生方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

STEREOSCOPIC SOUND REPRODUCTION EQUIPMENT, STEREOPHONIC SOUND REPRODUCTION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

立体音響再生装置、および立体音響再生装置を搭載した携帯電話機例文帳に追加

STEREOPHONIC SOUND REPRODUCING APPARATUS AND PORTABLE TELEPHONE THEREWITH - 特許庁

立体音響の音盤に対する,単一音源による音盤例文帳に追加

a {mono record}  - EDR日英対訳辞書

録音や再生が立体音響でなく単一式であること例文帳に追加

the state of recorded sound being monoaural and not stereophonic  - EDR日英対訳辞書

ステレオという,立体音響方式の音楽装置例文帳に追加

music equipment called a stereo  - EDR日英対訳辞書

立体音響という立体のある再生された音響例文帳に追加

stereophonic sound reproduction, called stereophony - EDR日英対訳辞書

ゴンドラの中には３D立体音響システムがある。例文帳に追加

Inside the gondola, there is a three-dimensional sound system.  - 浜島書店 Catch a Wave

音響再生装置及び立体音響再生装置例文帳に追加

SOUND REPRODUCING DEVICE AND STEREOPHONIC SOUND REPRODUCING DEVICE - 特許庁

立体音響を聞くことができるヘッドフォンシステム例文帳に追加

HEADPHONE SYSTEM ABLE TO HEAR STEREOSCOPIC SOUND - 特許庁

立体音響再生装置及び再生プログラム例文帳に追加

STEREOPHONIC SOUND REPRODUCING APPARATUS AND REPRODUCING PROGRAM - 特許庁

立体音響を生成する装置及び方法（ＡｐｐａｒａｔｕｓａｎｄＭｅｔｈｏｄｆｏｒＣｒｅａｔｉｎｇ３ＤＳｏｕｎｄ）例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CREATING 3D SOUND - 特許庁

立体映像と立体音響のコンテンツの対応記録、再生ができる立体映像・立体音響対応記録・再生技術を提供する。例文帳に追加

To provide a recording/reproducing technique corresponding to stereoscopic video and stereoscopic audio capable of performing corresponding recording and reproducing of the contents of stereoscopic video and stereoscopic audio. - 特許庁

立体映像と立体音響のコンテンツの対応記録、再生ができる立体映像・立体音響対応記録・再生技術を提供する。例文帳に追加

To provide a recording/reproducing technique corresponding to stereoscopic video and stereoscopic audio, capable of performing corresponding recording and reproducing of the contents of stereoscopic video and stereoscopic audio. - 特許庁

ヘッドホン用立体音響装置および音声信号処理プログラム例文帳に追加

STEREOPHONIC DEVICE FOR HEADPHONE AND SOUND SIGNAL PROCESSING PROGRAM - 特許庁

通信端末機のための３次元立体音響再生装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR REPRODUCING THREE-DIMENSIONAL STEREO SOUND FOR COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

楽曲再生において立体音響効果を付加する装置およびプログラム例文帳に追加

APPARATUS AND PROGRAM FOR ADDING STEREOPHONIC EFFECT IN MUSIC PLAYBACK - 特許庁

楽曲に立体音響効果を付加して再生するときに、時間的に独立した音の鳴動タイミングに同期して、付加する立体音響効果を変化させることができる立体音響再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stereophonic sound reproducing apparatus which can change a stereophonic effect to add in synchronization with singing timing of the sound which becomes independent in time when the stereophonic effect is added to a music and reproduced. - 特許庁

マルチチャネルオーディオ信号２０３には、既に疑似立体音響処理が施されているので、疑似立体音響処理のためのフィルタ回路を備えることなしに、疑似立体音響効果が実現される。例文帳に追加

Since the pseudo-stereophonic sound processing has already been applied to the multi-channel audio signal 203, the pseudo-stereophonic sound effect is realized without provision for a filter circuit for the pseudo-stereophonic sound processing. - 特許庁

本発明は、立体音響再生方法、通信装置及びプログラムに関し、送信側から送信される音声情報が立体音響情報も持たなくても、受信側（再生側）において送信側の音源の位置情報を考慮した立体音響を再生可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To reproduce stereoscopic audio cared for position information on a sound source on a transmission side on a reception side (reproduction side) even when sound information transmitted from the transmission side has no stereoscopic audio information with respect to a stereoscopic audio reproducing method, communication apparatus, and program. - 特許庁

時間的に独立した音の鳴動タイミングに同期した立体音響効果得ることができる。例文帳に追加

The stereophonic effect can be obtained as synchronized with the singing timing of the sound which becomes independent in time. - 特許庁

擬似立体音響出力をモノラル入力から合成する装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR SYNTHESIZING PSEUDO-STEREOPHONIC OUTPUTS FROM MONOPHONIC INPUT - 特許庁

左右前後のリアルな立体音響を聞く事が出来るサラウンド・ヘッドホーンを提供する。例文帳に追加

To provide a surround headphone with which a user is capable of listening to left, right, front and rear real stereophonic acoustics. - 特許庁

この結果として、立体音響によるリアル感、臨場感を出すことができる。例文帳に追加

As a result, a sense of reality and a sense of presence by means of the stereophony can be developed. - 特許庁

立体音響を再生するフィルタ係数が異なる音響再生機器を接続し、聞き手に立体感を感じさせることができる立体音響再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopic acoustic reproduction device in which a listener can feel stereoscopic sound by connecting acoustic reproduction devices different in filter coefficient for reproducing the stereoscopic sound. - 特許庁

立体音響の空間拡張を備えた立体音響処理システムであって、それにより間隔を隔てた１対の拡声器が、音響的に実際の隔たり以上に間隔を隔てて出現する。例文帳に追加

In a stereophonic processing system provided with spatial expansion of the stereophonic sounds, a pair of spaced-apart loudspeakers acoustically appear to be spaced apart further then they are actually area. - 特許庁

楽曲データが立体音響再生を想定して作成されたものでない場合であっても、この楽曲データを用いて立体音響再生を行うことを可能にする。例文帳に追加

To enable playback with a stereophonic effect using a music data, even in case the music data was not generated on the assumption of stereophonic sound playback. - 特許庁

発話者の位置の変動に対して、良好な音響特性を得ることができる立体音響生成方法、能動的に雑音を除去できる立体音響生成方法、比較的簡単な計算で移動する対象者に追従して能動的に雑音を除去できる立体音響再生方法および仮想現実実現システムを提供すること。例文帳に追加

To obtain a satisfactory acoustic characteristics with respect to fluctuations at a position of an utterer, to actively eliminate a noise and to actively eliminate a noise in following to a moving object person through a comparatively simple calculation. - 特許庁

デジタルコンパクトディスク型の品質をもつ立体音響信号放送の可能なスピーカ用のデジタル無線伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless digital transmission system for loudspeakers capable of broadcasting stereophonic audio signals having digital compact-disc quality. - 特許庁

立体音響のアラーム音を簡単に作成して再生することが可能な携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal apparatus for reproducing to simply create an alarm sound of a stereophonic sound. - 特許庁

非対称性を利用して仮想立体音響を生成する装置及びその方法、それを行うためのプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD TO GENERATE VIRTUAL 3D SOUND USING ASYMMETRY AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM TO PERFORM THE METHOD - 特許庁

このようにして立体音響処理されたデータを合成して、当該音声通信端末４向けの音声通話データを生成する。例文帳に追加

Voice speech data to the voice communication terminal 4 are generated by combining the data subjected to the stereophonic sound processing in this manner. - 特許庁

本構成により、音響再生機器２０に対応するフィルタ係数を外部より取得処理して、各機器に適切な立体音響を出力する。例文帳に追加

By the constitution, the filter coefficient corresponding to the acoustic reproduction device 20 is acquired from the outside and processed and appropriate stereoscopic sound is outputted to the respective devices. - 特許庁

デジタルコンパクトディスク型の品質をもつ立体音響信号放送の可能なスピーカ用のデジタル無線伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless digital transmission system for speakers capable of broadcasting stereophonic signals having digital compact-disc-type quality. - 特許庁

立体音響の再生処理を行う場合に、演算処理に必要な構成や演算処理量を削減すると共に、良好な再生ができるようにする。例文帳に追加

To make it possible to reduce a structure or computation processing quantity necessary for computation and reproduce an appropriate sound when reproducing a stereophonic sound. - 特許庁

立体映像・立体音響対応記録プログラム、再生プログラム、記録装置、再生装置及び記録メディア例文帳に追加

RECORDING PROGRAM AND REPRODUCING PROGRAM CORRESPONDING TO STEREOSCOPIC VIDEO AND 3D AUDIO, RECORDING APPARATUS, REPRODUCING APPARATUS AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

音源ファイルの再生のとき、立体音響効果を表わすようにする処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method and apparatus for providing a 3D acoustic effect in playing back a sound source file. - 特許庁

立体映像・立体音響対応記録プログラム、再生プログラム、記録装置、再生装置及び記録メディア例文帳に追加

RECORDING PROGRAM AND REPRODUCING PROGRAM CORRESPONDING TO STEREOSCOPIC VIDEO AND STEREOSCOPIC AUDIO, RECORDING APPARATUS AND REPRODUCING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

立体映像を表示するディスプレイの画面サイズ情報に従った立体音響処理を施すことによって、映像信号と音響信号との整合性が高い、より臨場感のある立体音響の再生処理を効率的な演算量で実現している。例文帳に追加

By implementing stereoscopic acoustic processing in accordance with screen size information of a display that displays a stereoscopic image, the stereoscopic acoustic reproduction processing with high matching of an image signal with an acoustic signal and higher realism is achieved with an effective calculation amount. - 特許庁