「"デジタル印刷機"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デジタル印刷機又は複写機例文帳に追加

DIGITAL PRINTER OR COPYING MACHINE - 特許庁

デジタル印刷機における画像再現方法例文帳に追加

IMAGE REPRODUCTION METHOD FOR DIGITAL PRINTER - 特許庁

デジタル印刷機において被印刷物の温度に影響を及ぼすためのローラ例文帳に追加

ROLLER TO AFFECT TEMPERATURE OF PRINTING IN DIGITAL PRINTER - 特許庁

デジタル印刷機用コントローラ及びそれを用いた印刷レイアウト確認方法例文帳に追加

CONTROLLER FOR DIGITAL PRINTER AND PRINTING LAYOUT CONFIRMING METHOD USING THE SAME - 特許庁

この単独の刷り本（Ｓ）は、有利にはデジタル印刷機（２）で順次印刷されたものである。例文帳に追加

The single printing sheets (S) are preferably successively printed with the digital printer (2). - 特許庁

１台のデジタル印刷機にて効率的に両面印刷を行うことができるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform duplex printing by a single digital printer. - 特許庁

デジタル印刷機コントローラにおいて、それに接続されるデジタル印刷機で使用される用紙やアクセサリに関する情報が予め登録される（システム設定）。例文帳に追加

In this digital printer controller, pieces of information regarding paper and the accessory to be used by the digital printer connected with it is preliminarily registered (system setting). - 特許庁

製版手段が少なくてすみ、大サイズおよび多色に対応することが容易なデジタル印刷機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital printing machine being enough to run with few plate-making means, and easily corresponding to size and multicolor. - 特許庁

このようにして印刷レイアウトに問題が無いことが確認された後に、印刷イメージデータDAbmがデジタル印刷機に転送される（Ｓ２６）。例文帳に追加

Thus, printing image data DAbm is transferred to the digital printer after a fact that no problem exists in the printing layout is confirmed (S26). - 特許庁

該エマルションインキは、ステンシルまたはデジタル印刷機での使用に好適であり、改良されたレオロジー特性を有している。例文帳に追加

The emulsion ink is suitable for use in a stencil or digital printing machine and has improved rheological characteristics. - 特許庁

デジタル印刷機は、印刷版に対して複数の領域に区分された区分領域毎にインキ供給量を独立調整することができる。例文帳に追加

In a digital printing machine, the amount of feeding an ink can be separately adjusted on every divided region divided into a plurality of regions to a printing plate. - 特許庁

可変データを利用したデジタル印刷機の利用により板状の面に自由な印刷を施し、広告宣伝等有効利用をする。例文帳に追加

Free printing is performed on the plate-shaped surface by utilizing a digital printer utilizing variable data and effectively used for advertisement and the like. - 特許庁

複数のデジタル印刷機を有する印刷システムにおいて、効率的に体裁の異なる各ページの印刷を行い、また、製本時における効率低下を防止することである。例文帳に追加

To effectively print each page of different appearance in a printing system having plural digital printing machines, and to prevent the efficiency lowering in the bookbinding. - 特許庁

カーボン顔料の水相分散体を含み経時でレオロジーが安定に維持されるデジタル印刷機で使用される油中水型エマルションインクの提供。例文帳に追加

To provide an emulsion ink containing water-phase dispersion of a carbon pigment, stably maintaining the rheology on aging, and usable in a digital printer. - 特許庁

作成された広告印刷物レイアウトデータは、交通機関の拠点に配置されたサーバにおいて印刷処理が行なわれ、該サーバに接続されたデジタル印刷機により広告印刷物の印刷が行なわれる。例文帳に追加

The generated layout data of the advertising printed matter is subject to print processing in the server arranged at the base of the means of transportation, and the advertising printed matter is printed by a digital printer connected to the server. - 特許庁

それにより、デジタル印刷機を使用した印刷システムにおいて、複数の印刷機で並行して印刷を行うことができるので、印刷処理の効率が向上する。例文帳に追加

In the printing system using the digital printer, printing can be performed in parallel by the plurality of printers, and the printing efficiency is improved. - 特許庁

デジタル印刷機で順次印刷する場合においても、少なくとも一つの別丁を安価かつ少ない人的負担で挿入することを可能とする方法及び設備を実現することである。例文帳に追加

To realize a method and an apparatus for enabling at least one signature to be inserted at a low cost with small labor to be inserted even in the case of successively printing with a digital printer. - 特許庁

印刷物を、特にデジタル印刷機によって印刷された印刷物を、安価かつ確実に、視覚的に良好に接合（製本）するための接合エレメントと装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a joining element and a device for joining (binding) printed matters, particularly the printed matters printed by a digital printing machine, inexpensively, surely and visually excellently. - 特許庁

デジタル印刷機による印刷の際に、アクセサリ付き印刷イメージにおける配置やそれと印刷用紙との位置関係等を事前に容易に確認できるようにする。例文帳に追加

To easily confirm arrangement in a printing image with accessory and positional relation between the arrangement and printing paper in advance in the case of printing by a digital printer. - 特許庁

画質の劣化を防ぎつつ、固定描画オブジェクトを印字するためのオフセットインクの上に、可変描画オブジェクトを印字するためのデジタル印刷機のインクが重なることを回避することを目的とする。例文帳に追加

To prevent ink from a digital printing machine, which is used in printing a variable drawing object, from being overlapped on an offset ink, which is used in printing a fixed drawing object, while preventing otherwise possible degradation of image quality. - 特許庁

裾漏れと裏移りの競合的問題がなく、ステンシルもしくはデジタル印刷機で用いるのに適したレオロジー特性をもつように調合することができるエマルションインキを提供すること。例文帳に追加

To provide an emulsion ink which does not have a competitive problem of tail flooding and setoff and can be compounded so as to have rheological characteristics suitable for use in a stencil or digital printing machine. - 特許庁

デジタル印刷機用印刷システムは、印刷版上に画像を形成する製版装置２と、この印刷版を用いて印刷用紙に印刷する印刷装置２とを備える。例文帳に追加

The printing system for a digital printer comprises a platemaking device 2 for forming an image on a printing plate, and a printing unit 1 for printing a printing sheet by using the printing plate. - 特許庁

支持体もしくは被印刷材、特に有利にはデジタル印刷機のための枚用紙状の被印刷材にトナーを定着させるための装置において、閉じられたリングのまたは閉じられたループの形のマイクロ波導体が設けられている。例文帳に追加

In the device for fixing the toner on the support or the material to be printed, specially, the sheet-like material to be printed for the digital printer, a closed ring type or a closed loop type microwave guide body is arranged. - 特許庁

例えば小冊子のような折り畳まれた印刷製品１を製造するために、少なくとも１個のデジタル印刷機械２２によって少なくとも１つのウェブ２が順次印刷される。例文帳に追加

To produce the folded printed product 1 e.g. a pamphlet, at least one web 2 is successively printed by at least one digital printing machine 22. - 特許庁

人間の操作を介することなく、製版から印刷までの一連の工程を自動的に行うことができるデジタル印刷機用印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing system for a digital printer capable of automatically conducting a series of steps from platemaking to printing without intermediary of a human operation. - 特許庁

印刷対象をページ記述言語で表現したデータをデジタル印刷機のコントローラが受け取ると、そのデータに対応する対象ジョブのＲＩＰ時間を、上記データベース５１，５２を参照して対象ジョブ情報に基づき推定する。例文帳に追加

When data having a printing object expressed by the page description language is received by a controller of a digital printing machine, a RIP time of an object job corresponding to the data is estimated on the basis of object job information with reference to the databases 51 and 52. - 特許庁

デジタル印刷機によって可変描画オブジェクトを印刷した場合の印刷品位が許容範囲内であると判定された場合、固定描画オブジェクトと可変描画オブジェクトとを合成して可変描画オブジェクトを生成するオブジェクト生成手段を有することによって課題を解決する。例文帳に追加

An information processing apparatus includes an object generation means configured to, if it is determined that the print quality of printing of a variable drawing object by using a digital printing machine is within an allowable range, generate a variable drawing object by combining a fixed drawing object and a variable drawing object. - 特許庁

デジタル印刷機械２２を切り離すために、バッファ９′，９″が枚葉紙３，３′または折り畳まれたウェブ部分３″によって形成され、後続処理方向に見てバッファ９′，９″の後で、枚葉紙３，３′または折り畳まれたウェブ部分３″が個々に分離される。例文帳に追加

Buffers 9' and 9" are formed of the flat papers 3 and 3' or the folded web sections 3" to decouple the digital printing machine 22 and the flat sheets 3 and 3' or the folded web sections 3" are individually separated after the buffers 9' and 9" seen in the following treatment direction. - 特許庁

日頃コンピュータに親しむ習慣をもたない人にも、切り抜き図柄や切り抜き文字列等を組み合わせる手法によって、微細インクジェットデジタル印刷機を年賀状、暑中見舞い状、クリスマスカードの如きポストカードの印刷に利用できるようにする。例文帳に追加

To enable even a person usually unfamiliar with a computer to use a fine ink jet digital printer for postcard printing such as a New Year's card, a card of midsummer greeting and a Christmas card by using a method for combining cutout patterns and cutout character strings. - 特許庁

透光性表示基板６の表面にデジタル印刷機１を用いて文字・目盛・記号等の透過照明すべき部分を除き遮光性印刷層９を形成する透過照明式表示板１０の製造方法であって、遮光性印刷層９を複数層繰返し形成するようにしている。例文帳に追加

In this manufacturing method of the transmitted illumination indicator board 10, a digital printer 1 is used to build up the shading printing layer 9 on the surface of a translucent indicator board 6 except transmitted illumination portions such as characters, scales, symbols, etc., repetitively forming a plurality of the shading printing layers 9. - 特許庁

従来技術の欠点を除去し、デジタル印刷機によって複数種類の印刷を並行して行うことにより、印刷処理の効率を向上することができる印刷システム、印刷制御装置、印刷機、印刷方法、および記録媒体並びにプログラムを提供することである。例文帳に追加

To provide a print system, a print control device, printers, a printing method, a recording medium, and a program capable of improving the printing efficiency by eliminating disadvantages in a conventional technology, and performing a plurality of kinds of printing in parallel by a digital printer. - 特許庁

文字や写真、二次元コードやその他の情報などからなり、粘着テープ一本単位で異なる複数の印刷データを、樹脂フィルムウェブへ粘着テープ一本単位の幅毎に区分けして印刷すべくレイアウトし、その印刷データをデジタル印刷機へ入力して、樹脂フィルムウェブへ複数の印刷データを粘着テープ一本単位の幅毎に区分けして印刷する。例文帳に追加

A plurality of printing data, which includes characters, photographs, two dimensional codes, and other information and is different by one adhesive tape unit, is laid out for printing while classified by the width of one adhesive tape unit, input into a digital printer, and printed on a resin film web while classified by the width of one adhesive tape unit. - 特許庁

このデジタル印刷機用印刷システムに、オペレータが製版装置２および印刷装置１それぞれの動作に関する印刷条件を設定するユーザーインターフェース手段２８と、ユーザーインターフェース手段２８から得られた印刷条件に基づいて製版装置２および印刷装置１を制御する印刷処理手段３１とを有する計算機２４を設けた。例文帳に追加

The printing system for the digital printer also comprises a computer 24 having an interface means 28 for setting printing conditions of operator's operations of the device 2 and the unit 1, and a printing processing means 31 for controlling the device 2 and the unit 1 based on the conditions obtained from the means 28. - 特許庁

再コーテイングされた基質が像形成材料を生成し、それをオンプレスで一体化された露出装置を含んでなるデジタル印刷機械の中でまたはオフプレスで製版装置中に一体化されていてもよいおよび／またはそれに機械的に連結されていてもよい露出装置の中で露出することができる。例文帳に追加

The recording substrate generates an image forming material, and can be exposed in an exposure unit which may be integrated in a digital printing machine including the exposure unit integrated in the off press or integrated within the platemaking unit by the off press and/or may be mechanically coupled thereto. - 特許庁