「"一番上の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一番上の面例文帳に追加

the side that is uppermost  - 日本語WordNet

梯子の一番上の段例文帳に追加

the topmost round of a ladder  - 斎藤和英大辞典

物の一番上の部分例文帳に追加

the highest part of a thing  - EDR日英対訳辞書

一番上の兄，長兄例文帳に追加

one's eldest brother - Eゲイト英和辞典

私の一番上の兄は独身です。例文帳に追加

My oldest brother is single. - Tatoeba例文

この本は一番上の棚です。例文帳に追加

This book goes on the top shelf. - Tatoeba例文

一番上のボタン、外れてるよ。例文帳に追加

Your top button is undone. - Tatoeba例文

2つの一番上のうちの1つ例文帳に追加

the topmost one of two  - 日本語WordNet

客船の一番上のデッキ例文帳に追加

a deck at the top of a passenger ship  - 日本語WordNet

土壌断面の一番上の層例文帳に追加

the top layer of a soil profile  - 日本語WordNet

兄弟で一番上の男の子例文帳に追加

the first-born boy of a group of siblings  - EDR日英対訳辞書

階段の一番上の段に例文帳に追加

on the top stair - Eゲイト英和辞典

私の一番上の兄は独身です。例文帳に追加

My oldest brother is single.  - Tanaka Corpus

この本は一番上の棚です。例文帳に追加

This book goes on the top shelf.  - Tanaka Corpus

私の本は右側の一番上の棚にあります。例文帳に追加

My book is on the top right-hand shelf.  - Weblio Email例文集

伸び上がって一番上の棚の本に手をのばした.例文帳に追加

I reached for a book on the topmost shelf.  - 研究社 新和英中辞典

オーバーの一番上のボタンが取れた.例文帳に追加

The top button of my overcoat came off.  - 研究社 新和英中辞典

その本は一番上の棚に乗っている例文帳に追加

The book is on the topmost shelf.  - 斎藤和英大辞典

彼の姉は私の一番上の兄より年上である。例文帳に追加

His elder sister is older than my eldest brother. - Tatoeba例文

彼の姉は私の一番上の兄より年上である。例文帳に追加

His older sister is older than my oldest brother. - Tatoeba例文

私は一番上の棚まで手が届かない。例文帳に追加

I can't reach the top shelf. - Tatoeba例文

一番上の姉が母の代わりをした。例文帳に追加

The eldest sister acted for the mother. - Tatoeba例文

一番上の息子さんはおいくつなんですか？例文帳に追加

How old is your oldest son? - Tatoeba例文

積み重ねられた本の中で一番上の本例文帳に追加

the uppermost book in the pile  - 日本語WordNet

船または他の容器の一番上の端例文帳に追加

the top edge of a vessel or other container  - 日本語WordNet

塀または欄干の一番上の横木例文帳に追加

top rail of a fence or balustrade  - 日本語WordNet

船の取り囲まれているスペースの一番上の表面例文帳に追加

the top surface of an enclosed space on a ship  - 日本語WordNet

波が高く盛り上がった一番上の所例文帳に追加

the highest point of a wave swell  - EDR日英対訳辞書

旧軍隊において,兵士の一番上の階級例文帳に追加

the highest military rank in the former Japanese army  - EDR日英対訳辞書

そのカップは全部一番上の棚に置かれる例文帳に追加

Those cups all go in the top shelf. - Eゲイト英和辞典

棚の一番上の鍵に手が届きますか例文帳に追加

Can you reach the key on the top shelf? - Eゲイト英和辞典

本を一番上の棚にしまってください例文帳に追加

Please put the books on the top shelf. - Eゲイト英和辞典

彼の姉は私の一番上の兄より年上である。例文帳に追加

His elder sister is older than my eldest brother.  - Tanaka Corpus

私は一番上の棚まで手が届かない。例文帳に追加

I can't reach the top shelf.  - Tanaka Corpus

一番上の姉が母の代わりをした。例文帳に追加

The eldest sister acted for the mother.  - Tanaka Corpus

10^xスタックの一番上の数値で10をべき乗する。例文帳に追加

10^x Raises"10.0" to the number in the top of the stack.  - XFree86

STOスタックの一番上の数値をメモリにコピーする。例文帳に追加

STO Copies the number in the top of the stack to a memory location. - XFree86

剣先（けんさき）衽の一番上の頂点。例文帳に追加

Kensaki: The highest point of the front inside panel.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一番上の真人（まひと）は、主に皇族に与えられたため、皇族以外の臣下の中では事実上一番上の地位にあたる。例文帳に追加

Asomi was effectively the highest title amid vassals other than the Imperial Family because Mahito, which was the highest rank, was reserved exclusively for certain imperial clans.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真空が前記波形形成機１０と一番上のシートとの間に付与され、一番上のシートを上昇させる。例文帳に追加

A vacuum is given between the corrugated forming machine 10 and the top sheet, and the top sheet is made to rise. - 特許庁

でも、脚立を使わないと届かない一番上の棚は人気がありません。例文帳に追加

However, the top shelf, which cannot be reached without using a stepladder, is not popular.  - Weblio Email例文集

私の一番上の姉は、私たちを温泉に連れて行ってくれた。例文帳に追加

My oldest sister took us all to the hot springs.  - Weblio Email例文集

彼女は私の母ではなくて私の一番上の姉なんです。例文帳に追加

She is not my mother but my oldest sister. - Tatoeba例文

彼女は私の母ではなくて私の一番上の姉なんです。例文帳に追加

She is not my mother but rather my oldest sister. - Tatoeba例文

私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。例文帳に追加

My oldest brother attended the meeting on behalf of our father. - Tatoeba例文