| 例文 (999件) |
"前後に"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3663件
前後に動くか、揺れる例文帳に追加
move or swing back and forth - 日本語WordNet
前後に動く理由例文帳に追加
cause to move back and forth - 日本語WordNet
こずえが不気味に前後に揺れた例文帳に追加
the treetops whipped to and fro in a frightening manner - 日本語WordNet
リズミカルに前後に揺れるいす例文帳に追加
the chair rocked rhythmically back and forth - 日本語WordNet
とても急に前後に動く例文帳に追加
move back and forth very rapidly - 日本語WordNet
あちこちに動かす、前後に動かす例文帳に追加
move about, move back and forth - 日本語WordNet
2地点間で前後に旅行する例文帳に追加
travel back and forth between two points - 日本語WordNet
前後にぎくしゃくと動くこと例文帳に追加
a jerky back and forth kind of mobility - 日本語WordNet
空中で体を前後に回転させる例文帳に追加
to perform a mid-air somersault - EDR日英対訳辞書
冠の前後に垂れ下げる飾り玉例文帳に追加
ornamental balls hung around a crown - EDR日英対訳辞書
関西では、焼く前後に蒸さない。例文帳に追加
In Kansai, eel is not steamed before or after broiling. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
身の前後に配する。例文帳に追加
It is placed on the front and back of the costume's main part. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
身の前後に配する。例文帳に追加
Pheasants are placed on the front and back of the main part. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
堂の前後に透垣を作る。例文帳に追加
Suigai (see-through fence) was made at the front and behind the gakunodo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前後に移動する軸の付いた雪かき例文帳に追加
SNOWPLOW WITH LENGTHWISE MOVABLE SHAFT - 特許庁
左右前後に開くドア例文帳に追加
DOOR OPENABLE LEFT AND RIGHT AND BEFORE AND BEHIND - 特許庁
袖部前後に大型の巻龍、身の前後に小龍を配する。例文帳に追加
Large coiled dragons are placed on the front and back of each sleeve, and small dragons are placed on the front and back of the costume's main part. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近世は、太閤検地前後に始まり、明治維新前後に終わるとされる。例文帳に追加
It is said that the early-modern times started in around the era when the taiko kenchi was conducted and ended around the start of Meiji Restoration - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
レバー５０を前後に倒すと移動体は前後に移動し、左右に倒すと左右に移動する。例文帳に追加
When a lever 50 is tilted in the longitudinal direction, the moving body moves in the longitudinal direction, and when tilted in the lateral direction, the moving body moves in the lateral direction. - 特許庁
あなたはこの前後に時間がありますか。例文帳に追加
Are you available around this time? - Weblio Email例文集
学校はその頃は前後に無い繁昌であった例文帳に追加
The school was them more flourishing than ever before or since. - 斎藤和英大辞典
ボールを前後にパスする、協力して行うゲーム例文帳に追加
a cooperative game in which a ball is passed back and forth - 日本語WordNet
足はあおり足に、腕を前後に動かす泳法例文帳に追加
a swimming stroke in which the arms move forward and backward while the legs do a scissors kick - 日本語WordNet
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
