「"努力して"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トマス君、努力してよ！例文帳に追加

Thomas, make some effort! - Tatoeba例文

君も努力してよ。例文帳に追加

You make an effort too! - Tatoeba例文

努力しても,効果がない例文帳に追加

ineffective in spite of efforts  - EDR日英対訳辞書

彼女がどんなに努力しても……例文帳に追加

Despite how hard she tried... - Weblio Email例文集

努力してみようと思います。例文帳に追加

I intend to try.  - Weblio Email例文集

私たちは常に努力しております。例文帳に追加

We are always making great efforts.  - Weblio Email例文集

私は常に努力しております。例文帳に追加

I am always making an effort.  - Weblio Email例文集

私は常に努力しております。例文帳に追加

I am always working hard.  - Weblio Email例文集

彼女たちはとても努力しています。例文帳に追加

The women are working very hard.  - Weblio Email例文集

彼女たちはとても努力しています。例文帳に追加

The women are making an effort.  - Weblio Email例文集

今後も努力していく所存です。メールで書く場合 例文帳に追加

I will try and do my best.  - Weblio Email例文集

努力して, 骨折って, やっとのことで.例文帳に追加

with (an) effort  - 研究社 新英和中辞典

詩の意味を努力して理解する.例文帳に追加

work out the meaning of a poem  - 研究社 新英和中辞典

彼は努力して成功した。例文帳に追加

His efforts were attended with success. - Tatoeba例文

彼らは努力して成功した。例文帳に追加

Their effort resulted in success. - Tatoeba例文

我々はずっと努力してきた。例文帳に追加

We have come a long way. - Tatoeba例文

彼は精一杯努力している。例文帳に追加

He tries hard. - Tatoeba例文

私たちは努力しております。例文帳に追加

We try. - Tatoeba例文

妻は眠ろうと努力している。例文帳に追加

My wife's trying to sleep. - Tatoeba例文

もう少し努力していたらなぁ。例文帳に追加

If only I had just put in a little more effort. - Tatoeba例文

重い物を（努力して）投げること例文帳に追加

throwing something heavy (with great effort)  - 日本語WordNet

彼は努力してAを取った例文帳に追加

he got an A for effort  - 日本語WordNet

精力的に、そして、努力して動く例文帳に追加

move strenuously and with effort  - 日本語WordNet

努力して知恵などを出す例文帳に追加

to strain one's mind by thinking deeply  - EDR日英対訳辞書

努力してあげた功績例文帳に追加

a meritorious deed which is achieved through effort  - EDR日英対訳辞書

努力しても報われないこと例文帳に追加

a condition of being unrewarded in spite of much effort  - EDR日英対訳辞書

努力しても甲斐がないこと例文帳に追加

fruitlessness of efforts  - EDR日英対訳辞書

努力して作り出すことができる例文帳に追加

to be able to create with effort  - EDR日英対訳辞書

(物事を)努力して行い続ける例文帳に追加

to continue to proceed with great effort  - EDR日英対訳辞書

(技術を)努力して上達させる例文帳に追加

to improve one's skill through diligent effort  - EDR日英対訳辞書

努力して自分のものにする例文帳に追加

to gain something for oneself through effort or ability  - EDR日英対訳辞書

彼らは努力して成功した。例文帳に追加

Their effort resulted in success.  - Tanaka Corpus

彼は努力して成功した。例文帳に追加

His efforts were attended with success.  - Tanaka Corpus

我々はずっと努力してきた。例文帳に追加

We have come a long way.  - Tanaka Corpus

もうすこし努力していたら。例文帳に追加

With a little more effort.  - Tanaka Corpus

どんなに努力してもいつも失敗する。例文帳に追加

However hard I try, I always fail.  - Weblio Email例文集

その町は観光客の誘致に努力している。例文帳に追加

That town is working hard to attract tourists.  - Weblio Email例文集

私は彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。例文帳に追加

I know how desperately he endeavored.  - Weblio Email例文集

私は彼がどれだけ努力しているか知っています。例文帳に追加

I know how much he endeavored.  - Weblio Email例文集

彼女は他の選手の何倍も努力してきたと思う。例文帳に追加

I think that I have worked many times harder than any other player.  - Weblio Email例文集

私の良い癖は努力している所です。例文帳に追加

A good habit of mine is that I work hard.  - Weblio Email例文集

できるだけ早く出荷できるように努力している。例文帳に追加

I'm working hard to ship it out as soon as possible. - Weblio Email例文集

娘の努力している様子が見物できてよかったです。例文帳に追加

It was good to be able to view my daughter's effort.  - Weblio Email例文集

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。例文帳に追加

She is trying harder than her to make an effort.  - Weblio Email例文集

自分の夢を叶えるために努力していることがあります。例文帳に追加

I have tried hard in order to fulfill my dreams.  - Weblio Email例文集