「"反射信号"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＳＰＲセンサからの反射信号の強度が、入射信号または反射信号に与えられた波長弁別特性でもって検出される。例文帳に追加

Intensity of a reflected signal from the SPR sensor is detected with a wavelength discrimination characteristic imparted to the incident signal or the reflected signal. - 特許庁

ここで、反射信号強度が設定した閾値より大きい場合は、ステップ１１０の反射信号強度大の流れに進む。例文帳に追加

When the intensity of the reflected signals is larger than a specified threshold value, the flow of large reflected signal intensity in step 110 is followed. - 特許庁

反射信号と参照波形との相互相関関数により前記反射信号から異常信号を抽出する。例文帳に追加

An abnormal signal is extracted from the reflected signal by a mutual correlation function between the reflected signal and a reference waveform. - 特許庁

二種類の反射信号の間の重要な差異は、ＮＩＵから送信された信号に関しする反射信号の時間遅延である。例文帳に追加

The important difference between the two kinds of the reflection signals is a time delay of the reflection signal with respect to the signal transmitted from the NIU. - 特許庁

近接物体の反射物体の反射信号から、遠方の物体の反射信号までを高性能に受信できるレーダーを提供すること例文帳に追加

To provide a radar which can be received from the reflection signal of the reflection body of a proximity object to the reflection signal of the remote object in high performance. - 特許庁

データ容量に基づく通信時間の経過後、反射信号送信モジュール１２及び反射信号受信モジュール２２はオフ状態となる。例文帳に追加

The reflecting signal transmitting module 12 and the reflecting signal receiving module 22 are turned off after the lapse of a transmitting time on the basis of a data capacity. - 特許庁

方向性結合器は元のマイクロ波信号と反射信号とを分離する。例文帳に追加

The directional coupler separates the original microwave signal and a reflected signal. - 特許庁

検出器は次いで、反射信号のエネルギーレベルを測定する。例文帳に追加

Then, the detector measures the energy level of the reflected signal. - 特許庁

撮像素子の出力信号から反射信号成分を除去する。例文帳に追加

To remove reflected signal components from output signals of an imaging element. - 特許庁

反射信号の有無から在車／非在車の判別がされる。例文帳に追加

The presence/absence of vehicle is discriminated from the presence/absence of the reflection signal. - 特許庁

上記送信信号は、表面から反射され、反射信号を作り出す。例文帳に追加

The transmission signal is reflected from a surface to produce a reflected signal. - 特許庁

混合手段５は送信信号と反射信号とを混合する。例文帳に追加

The mixing means 5 mixes the transmission signal and the reflection signal. - 特許庁

また、反射信号の強度から大型車と小型車に判別される。例文帳に追加

A large vehicle or small vehicle is discriminated from the intensity of the reflection signal. - 特許庁

更に、当該反射信号、反射信号を所定区間（Ａ）において平均化した信号が空洞特有の反射信号を呈している場合、または所定区間（Ａ）での空洞特有の反射信号の連続性等が認められる場合に空洞と判定する。例文帳に追加

Moreover, when the reflected signal and a signal averaging reflected signal in the predetermined interval (A) show the reflected signal proper to the cavity or when the continuity and the like of reflected signal proper to the cavity in the predetermined interval (A) are recognized, the cavity is discriminated. - 特許庁

この音響処理装置は、第１の信号もしくは第２の信号のうちいずれか一方から模擬反射信号を生成し、模擬反射信号と模擬反射信号を生成した第１の信号もしくは第２の信号とを混合する。例文帳に追加

This sound field processing apparatus generates the simulated return signal from either of the first or the second signal, and mixes the simulation return signal with the first signal or second signal generating the simulated return signal. - 特許庁

物体からの反射レーザ光によって生じる反射信号を含む受光信号を積算することによって、その積算信号に含まれる反射信号が飽和しても、物体までの距離に対応する反射信号のピークを正しく算出する。例文帳に追加

To correctly calculate the peaks of a reflected signal from an object corresponding to the distance; even if the reflected signal contained in integrated signal is saturated by integrating a light reception signal containing the reflected signal caused by reflected laser light from the object. - 特許庁

入力された第１の信号もしくは第２の信号から模擬反射信号を生成する音場補正手段と、第１の信号に模擬反射信号を混合する第１の混合手段と、第２の信号に模擬反射信号を混合する第２の混合手段とを備える音場処理装置が提供される。例文帳に追加

The sound field processing apparatus is provided with a sound field compensating means for generating a simulated return signal from a first or second input signal, a first mixing means for mixing the simulated return signal to the first signal, and a second mixing means for mixing the simulated return signal to the second signal. - 特許庁

反射部５３は、放射されたレーダ信号の少なくとも一部を反射信号として反射する。例文帳に追加

The reflecting part 53 reflects at least part of the radiated radar signals as reflection signals. - 特許庁

そして、その記録の際の反射信号ＲＦをサンプリング回路でサンプルホールドする（ステップＳ２）。例文帳に追加

The reflection signals RF in this recording are sample held in a sampling circuit (step S2). - 特許庁

これらの反射信号はＡ／Ｄ変換器４を経て信号処理装置５Ｂに入力される。例文帳に追加

These reflected signals are inputted to a signal processor 5B through an A/D converter 4. - 特許庁

アイソレータ１０１は、反射信号の入力信号方向への出力を防ぐ。例文帳に追加

An isolator 101 prevents an output of the reflection signal in the direction of the input signal. - 特許庁

地中レーダ装置と地上装置との間には受信反射信号のデータ伝送路が形成される。例文帳に追加

A data transmission path for received reflection signals is formed between the radar device and a terrestrial device. - 特許庁

受信信号は、干渉の結果として送信信号と反射信号とを重ね合わせたものである。例文帳に追加

The reception signal is a superposition of the transmission signal and the reflected signal as a result of interference. - 特許庁

反射信号を適切に処理することによって路面下の空洞の判別を容易にする。例文帳に追加

To easily discriminate a cavity under a road surface by processing reflected signal appropriately. - 特許庁

これら２つの反射信号の正常範囲を示す上限値および下限値を予め用意しておく。例文帳に追加

An upper limit value and a lower limit value representing a normal range of these two reflected signals are prepared previously. - 特許庁

第１層からの放射線の反射による特徴は反射信号で同定される。例文帳に追加

A feature arisen due to reflection of the radiation from the first layer is identified by the first layer. - 特許庁

その較正された反射信号は第２層の特性を決定するために分析される。例文帳に追加

Such a calibrated reflectance signal is analyzed for determining a characteristic of the second layer. - 特許庁

これによりＬラインの電圧が消費され、反射信号の振幅が抑制される。例文帳に追加

Thus, a voltage of the L-line is consumed and an amplitude of a reflection signal is suppressed. - 特許庁

乗員がエアバッグ吹出口に近づいていればそれだけ信号発信部が探査信号を発信した後、その反射信号を反射信号受信部で受信するまでにかかる時間が短くなるので、この反射信号受信部が反射信号S21,S22,…を受信した直後のタイミングに新たに探査信号A2,A3,…を探査信号発信部から発信させる。例文帳に追加

In position detection units 12, 22, a detection part 121 detects the reflected signal of the search signal from the signal received by a reception sensor 112, a transmission part 113 receives the timing signal transmitting the search signal, and the detection part 121 receives the timing signal b receiving the reflected signal to calculate the distance to an occupant from the space propagation distance of the search signal based on the time difference. - 特許庁

該客体から反射された第１反射信号組に対してパルス圧縮を行う。例文帳に追加

The ultrasonography method further comprises the step of pulse compressing a first reflecting signal set reflected from the object. - 特許庁

同定された特徴と第１層の既知の反射特性とに対応して反射信号が較正される。例文帳に追加

The reflectance signal is calibrated responsively to the identified feature and to the known reflectance property of the first layer. - 特許庁

その較正された反射信号は第２層の特性を決定するために分析される。例文帳に追加

The calibrated reflectance signal is analyzed to determine a characteristic of the second layer. - 特許庁

前記反射信号受信経路の入力端は受信アンテナに接続されている。例文帳に追加

The path of a return signal receiver has an input end of the path being connected to the receiving antenna. - 特許庁

反射信号における位相性雑音を除去し、忠実度とＳ／Ｎ比を高める。例文帳に追加

To improve fidelity and a S/N ratio by removing a phase noise in a reflected signal. - 特許庁

他船の航跡からの反射信号に関わらず、魚群信号を識別容易に表示する。例文帳に追加

To provide an underwater detection device which easily identifies and displays a fish school signal independently from a reflection signal from a track of another ship. - 特許庁

送出した超音波の反射信号に基づいて計測対象物の幅を計測する。例文帳に追加

To measure the width of an object to be measured, on the basis of the reflected signal of a transmitted ultrasonic wave. - 特許庁

第１層からの放射線の反射による特徴は反射信号で同定される。例文帳に追加

A feature due to reflection of the radiation from the first layer is identified in the reflectance signal. - 特許庁

比較回路１７は、反射信号の電圧値と基準電位とを比較して電位差を求める。例文帳に追加

A comparison circuit 17 compares a voltage of a reflected signal with the reference potential to obtain difference between them. - 特許庁

アンテナ１及びＳＴＣ４１を介してレーダ反射信号を受信し、その受信したレーダ反射信号をレベル調整手段（高速ＡＴＴ）４５を介して主受信回路４３に供給する。例文帳に追加

A radar reflected signal is received through an antenna 1 and an STC 14, and the received radar reflected signal is supplied to a main receiving circuit 43 through a level adjusting means (high speed ATT) 45. - 特許庁

感度を変更する場合には、反射信号のレベルを判定するしきい値を変更したり、送信信号のレベルを変更したり、信号送信時から反射信号受信時までの判定時間を変更する。例文帳に追加

When changing the sensitivity, a threshold determining the level of a reflected signal, the level of a transmission signal, or the determination time from the transmission of the signal to the receiving of the reflected signal is changed. - 特許庁

レーダによる波浪測定において、連続する多数スキャンのレーダ反射信号を不要とし、連続する２スキャンのレーダ反射信号から精度よく、波長、波速、波向き、波高等の波浪情報を得ること。例文帳に追加

To dispense with radar reflected signals of many continuous scans, and to acquire wave information on the wavelength, the wave velocity, the wave direction, the wave height or the like, accurately from the radar reflected signals of continuous two scans in wave measurement by the radar. - 特許庁

この電力差に基づき信号処理することにより、目標からの直接反射信号とマルチパス信号とを弁別し、弁別後の目標からの直接反射信号を用いて誘導処理を行う。例文帳に追加

By carrying out this signal processing on the basis of the difference in power, directly reflected signal from the target is discriminated from the multipath signal, and guidance processing is performed by using the directly reflected signal from the target, after the discrimination. - 特許庁

前記反射信号受信経路内における反射信号を処理するためのチャネルの出力端は心拍および呼吸周期計算経路に接続されている。例文帳に追加

The output ends of channels for processing a return signal within the path of the return signal receiver, are connected to the path for calculating a heart rate and a respiratory rate. - 特許庁

また、超音波トランスデューサ２０から放射された超音波音響信号に対する反射板３、４からの反射信号を検出し、該反射信号を基に、反射波の音圧プロファイルを生成する。例文帳に追加

Further, reflection signals from the reflection plates 3, 4 receiving the ultrasonic acoustic signal emitted from the ultrasonic transducer 20 are detected and a sound pressure profile of the reflected waves is generated on the basis of the reflection signal. - 特許庁

また、光パワーモニタ装置４２において、反射信号光のエネルギーのうち第１の光導波路と交差する反射信号光のエネルギーの割合は２０％以下である。例文帳に追加

In the optical power monitoring apparatus, the proportion of the reflected signal light intersecting the 1st optical waveguide in the energy of the reflected signal light is 20% or less. - 特許庁