「"変圧器鉄心"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

変圧器鉄心及び三相変圧器例文帳に追加

TRANSFORMER IRON CORE AND THREE-PHASE TRANSFORMER - 特許庁

変圧器鉄心の製造装置および製造方法例文帳に追加

APPARATUS FOR MANUFACTURING TRANSFORMER CORE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

変圧器、変圧器鉄心の製造装置及び製造方法例文帳に追加

TRANSFORMER, DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING IRON CORE FOR TRANSFORMER - 特許庁

変圧器鉄心の残留磁束密度を所望の値に制御すること例文帳に追加

To control the density of residual magnetic fluxes in a transformer iron core to a desired value. - 特許庁

絶縁性と耐食性の極めて優れる変圧器鉄心およびその製造方法例文帳に追加

TRANSFORMER CORE WITH EXCELLENT INSULATION AND CORROSION PROOF PERFORMANCE - 特許庁

積み重ねられた金属板、特に変圧器鉄心鋼板を支持するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR SUPPORTING STACKED METALLIC PLATE, IN PARTICULAR, TRANSFORMER IRON CORE SHEET - 特許庁

簡単に額縁形の変圧器鉄心を製造できる変圧器の製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method of manufacturing a transformer which can easily a transformer core having a picture frame shape. - 特許庁

鉄損をより低減させて高い効率を得ることができる変圧器鉄心を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer iron core the iron loss of which is much more reduced so as to attain a high efficiency. - 特許庁

変圧器鉄心の組立方法とその装置、及び、それにより組み立てられる変圧器例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING TRANSFORMER IRON CORE, AND TRANSFORMER ASSEMBLED THEREBY - 特許庁

薄く軽い磁性薄板による変圧器鉄心を製造するに際し、磁性薄板を高精度に揃える変圧器鉄心の製造装置および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a transformer core, which highly accurately aligns magnetic thin plates when manufacturing the transformer core with a thin light magnetic plate, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

重量４５トン以下の簡易申請で、かつトレーラーを使用しての輸送が可能な変圧器鉄心の分解輸送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of disassembling and transporting a transformer iron core, capable of transportation, using a trailer by simple application applicable to weight of 45 tons or less. - 特許庁

低鉄損で低励磁電力の超急冷Ｆｅ基軟磁性合金薄帯と、これを用いた変圧器鉄心などに好適な磁心を提供する。例文帳に追加

To provide a melt-quenched Fe-based soft magnetic alloy thin band which has low iron loss and low exciting power, and a magnetic core which uses the same and suitable to a transformer core etc. - 特許庁

積層構造の変圧器鉄心において、磁気回路特性や寸法の変動を抑えるとともに生産性を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To provide a transformer iron core having a laminated structure for suppressing fluctuations of characteristics of a magnetic circuit and size, and improving its productivity. - 特許庁

電力変換装置の変圧器周辺の電気量から、変圧器鉄心の磁束変化を推定する磁束変化推定演算回路１０と、この磁束変化推定演算回路の出力信号を入力信号として、前記変圧器鉄心の磁束変化の偏りを零に引き戻すように電力変換装置の出力電圧を調整するための補正制御信号を出力する偏磁抑制制御回路１１を備えた。例文帳に追加

This controller is provided with a magnetic flux change estimation calculating circuit 10 estimating a magnetic flux change in a transformer core, and a bias magnetization restraining circuit 11 outputting a correction control signal for regulating the output voltage so as to bring back the bias of the magnetic flux change in the transformer core to zero using the output signal of the magnetic flux change estimation calculating circuit as an input signal. - 特許庁

磁区細分化処理により鉄損を低減させた方向性電磁鋼板について、変圧器鉄心に積層して使用した場合に発生する騒音を効果的に低減することが可能な方向性電磁鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an oriented electromagnetic steel plate where the core loss is reduced by magnetic domain fragmenting processing, and noise generated when the oriented electromagnetic steel plate is used and stacked on a transformer iron core can be effectively suppressed. - 特許庁

変圧器鉄心等を構成する電磁鋼板内またはその積層体内における電力損失分布を簡便かつ精度良く測定することができる鉄損測定方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for measuring core loss simply and accurately measuring power loss distribution in a magnetic steel sheet or in a laminated body of the same which composes a transformer core and the like. - 特許庁

本発明の目的は、鉄心接合部における変圧器鉄心の長手方向変位を確実に防止して損失増大と効率低下を抑制することができる三相変圧器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a three-phase transformer capable of suppressing an increase in loss and reduction in efficiency by surely preventing the displacement of an iron core joint part in the longitudinal direction of an iron core of a transformer. - 特許庁

Ｂ8の高い方向性電磁鋼板を用いて変圧器を製造した場合の変圧器鉄心の損失を改善し、さらには変圧器製造の作業性を劣化させることなくビルディングファクター（ＢＦ）を改善すること。例文帳に追加

To improve the loss of a transformer iron core when a transformer is manufactured by using a grain-oriented electromagnetic steel plate with high B8, and further, to improve a building factor (BF) without deteriorating workability of the manufacturing of a transformer. - 特許庁

大型変圧器に直流電流を流した後、遮断器を変圧器鉄心の磁化によって決められる三相電源の位相の瞬間に閉じる。例文帳に追加

After a dc current is caused to flow in the larger transformer, a circuit breaker is closed at the moment of the phase of three-phase power supply which is determined by the magnetization of an iron core of the transformer. - 特許庁

このとき、まず既設変圧器の上部タンクを取り外し、変圧器中身が下部タンク３内にある状態で、既設変圧器鉄心２の上部ヨーク２０を分解し、既設の巻線１を更新巻線１０と交換する。例文帳に追加

At this point, the upper tank of an existing transformer is removed and the upper yoke 20 of the existing transformer iron core is disassembled, and the existing winding 1 is replaced by the updating winding 10. - 特許庁

磁区細分化処理により低鉄損を実現した方向性電磁鋼板において、変圧器鉄心等に積層して使用した場合に鉄心が発生する騒音を低減させる方途について提案する。例文帳に追加

To provide a method for reducing noise generated by an iron core when a grain-oriented electromagnetic steel sheet that has achieved low iron loss by magnetic-domain refinement is stacked and used for a transformer core, etc. - 特許庁

熟練を要しないで自動的に鉄心を積重ねて作業性を大幅に向上できると共に、製造コストを安くして電気的特性に優れた変圧器を得ることができる変圧器鉄心自動積重ね装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a transformer iron core automatic stacking apparatus which can remarkably improve its workability by automatically stacking iron cores without any experience, and can have excellent electrical characteristics with a low manufacturing cost. - 特許庁

本発明は変圧器鉄心の解体処理方法及び装置に関し、鉄心の解体及びそれに含まれるＰＣＢ油の回収を理想的に行いうるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To enable dismounting a transformer core and collection of a PCB oil contained in the transformer core, ideally, with regard to a dismounting method and a dismounting device of a transformer core. - 特許庁

脚鉄部と継鉄部との接合角度を９０°の範囲で適宜変更可能となして、鉄損，騒音を低減可能とした三相変圧器鉄心を提供することにある。例文帳に追加

To reduce the iron loss and noise by properly varying the joint angle between a leg iron part and a yoke part within a 90° range. - 特許庁

変圧器鉄心等に積層して使用した場合においても鉄損を低減することが可能な、方向性電磁鋼板を磁区細分化処理によって提供する。例文帳に追加

To provide a grain-oriented magnetic steel sheet capable of reducing iron loss even when layers thereof are stacked and used as a transformer core etc. through magnetic domain fragmentation treatment. - 特許庁

歪取焼鈍後に鉄損が劣化せず、変圧器鉄心として加工した後も低鉄損特性を得ることが可能な低鉄損方向性電磁鋼板を提案する。例文帳に追加

To provide a low core-loss grain-oriented electromagnetic steel sheet with which the core-loss is not deteriorated after strain-removal annealing and the low core-loss characteristic can be obtained, even after working as a transformer core. - 特許庁

電磁鋼板を積層してなる略同一の円形状の３個の単位鉄心２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃを、同一の軸Ｘを中心として対称に配置すると共に、各単位鉄心２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃが、互いに他の２つの単位鉄心と一部が接するように配置することで、変圧器鉄心２１を構成する。例文帳に追加

The transformer iron core 21 is configured by symmetrically arranging three unit iron cores 22A, 22B, 22C formed almost in the same circular shape, and each formed by laminating electrical steels around one and same axis X in a way that each of the unit iron cores 22A, 22B, 22C is partly in contact with the other two iron cores. - 特許庁

鋼板に大きな外部応力がかかる条件下、もしくは正弦波に加えて３次以上の高調波成分を３％以上含む交流磁束密度波形による励磁された条件下で使用するのに好適な、線状溝が付与された変圧器鉄心用の方向性電磁鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a grain-oriented electromagnetic steel sheet having linear grooves, which is used as a transformer iron core and is suited for use under conditions wherein large external stress is applied to the steel sheet or under conditions excited by an AC magnetic flux density waveform containing at least 3% harmonic components of third order and/or higher orders in addition to a fundamental sinusoidal wave. - 特許庁

パルスレーザを表面に照射して該表面上に点列状の照射痕を形成することにより鉄損を低減させる方向性電磁鋼板の製造方法において、該鋼板を用いて作製した変圧器鉄心を励磁する際に発生する騒音を低減する方途を提供する。例文帳に追加

To provide a method of reducing noise generated when exciting a transformer iron core produced using a grain-oriented electromagnetic steel sheet, in a method of manufacturing the steel sheet for reducing iron loss by irradiating a surface with a pulse laser and forming irradiation marks in a point sequence shape on the surface. - 特許庁

レーザを鋼板表面に照射して該表面上に連続または不連続の線状に照射痕を形成することにより鉄損を低減させる方向性電磁鋼板の製造方法において、該鋼板を用いて作製した変圧器鉄心を励磁する際に発生する騒音の低い方向性電磁鋼板を得るための方途を提供する。例文帳に追加

To provide a method of obtaining a grain-oriented electromagnetic steel sheet with low noise generated when exciting a transformer iron core produced using the steel sheet, in a method of manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet for reducing iron loss by irradiating a steel sheet surface with a laser and forming irradiation marks in a continuous or noncontinuous line shape on the surface. - 特許庁