「"旋光角"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は、大旋光角を有する高速応答性に優れた空間変調素子として、画像が明るく、コントラストが高く、かつカラー画像や動画などに対応することが可能な磁気光学素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a magneto-optical element having a bright image and high contrast and capable of dealing with a color image and animation as a spatial modulation element having a large azimuth angle and excellent in high speed responsiveness. - 特許庁

制御器５と制御器６とから成る制御手段４で前記磁場の強度をそれぞれ変化させてファラデー素子１の光透過率と旋光角とを制御する。例文帳に追加

A control means 4 composed of a controller 5 and a controller 6 varies the intensity values of the magnetic fields to control the light transmissivity and optical rotation angle of the Faraday element 1. - 特許庁

ピックアップ光学系、携帯電話用プラスティックレンズ、液晶材料の複屈折率や生体のグルコースの旋光角などを小型で簡単に測定できる測定器を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized reflection type double-refractive index measuring instrument capable of simply measuring the double refractive index of a pickup optical system, a plastic lens for a portable telephone or a liquid crystal material, the angle of rotation of glucose of a living body. - 特許庁

このファラデー旋光子では、単一の光学媒質を用いるファラデー旋光子に比べて、同じ旋光角を得るために必要な個々の光学媒質の長さを短くできる。例文帳に追加

This Faraday rotator can obtain a rotational angle of a polarization direction with shorter optical media than a Faraday rotator using a single optical medium. - 特許庁

ピックアップ用光学系、液晶材料の複屈折や生体のグルコースの旋光角などを小型で簡単に測定できる測定器を提供すること。例文帳に追加

To provide a small-sized measuring instrument capable of measuring easily a double refraction in a pick-up optical system and a liquid crystal material, an angle of rotatory polarization in glucose in a living organism, or the like. - 特許庁

泡や粒子等により混入したノイズが及ぼす影響を排除し、短時間で安定して精度の高い測定が可能な旋光角測定方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an angle-of-optical rotation measuring method that is capable of measurement quickly, stably, and accurately by excluding influence caused by noise being mixed by bubbles, particles, or the like. - 特許庁

演算処理部５０では、測定光の光強度の理論式と、測定光の光強度情報とに基づいて、試料１００の複屈折位相差、主軸方位、及び、旋光角の少なくとも１つを算出する演算処理を行う。例文帳に追加

The computation processing part 50 carries out computation processing of calculating at least one out of a double refraction phase difference, a principal axis direction and a rotatory angle of the sample 100, based on a theoretical expression of the light intensity of the measuring light, and the the light intensity information of the measuring lights. - 特許庁

支持体上に輝尽性蛍光体層が設けられてなる蛍光体シートの蛍光体表面を被覆する防湿性保護フィルムのクロスニコル法による旋光角０度の方向と励起レーザー光の偏光方向がなす角度が２０°以内になる様に、該防湿性保護フィルムで蛍光体表面が被覆されていることを特徴とする放射線画像変換パネル。例文帳に追加

In this panel, a phosphor surface is coated by a moisture-proof protection film to make an angle fromed by a direction in the 0 degree of angle of rotation, by a cross nicol method, of the moisture-proof protection film for coating the phosphor surface of a phosphor sheet provided with a stimulable phosphor layer on a supporting body and an angle of a polarization direction of the laser beam come within 20°. - 特許庁

第１旋光器１０３と第２旋光器１０５は、矩形信号発生器１１０と位相遅延器１１３とアンプ１１１，１１４とで構成された信号発生器１１７からのお互いに９０度位相のずれた信号が、内蔵する磁場発生用コイル１１２，１１５に印加されることで、その旋光角を制御される。例文帳に追加

Angles of rotation of the first optical rotator 103 and the second optical rotator 105 are controlled by application of signals having phases shifted mutually by 90 degrees from a signal generator 117 constituted from a rectangular signal generator 110, a phase delayer 113 and amplifiers 111, 114 to built-in magnetic field generation coils 112, 115. - 特許庁

試料中の旋光性物質による旋光角を測定することにより試料中の旋光性物質の濃度を測定する濃度測定装置において、光源から出射された光線を二本に分割し、分割された光線の内一本の光線は試料に入射する光路、他方の光線は試料に入射しない光路とし、試料を透過する光路と前記試料を透過しない光路に対してそれぞれ濃度の算出を行い濃度校正を行うことによって、温度変化などの外乱により光学素子の特性が変化した場合にも、算出濃度値に与える影響が少なく、非常に高精度の濃度測定が可能となる。例文帳に追加

Hereby, even when the characteristic of an optical element is changed by a disturbance such as a temperature change, a calculated concentration value is hardly influenced, to thereby enable concentration measurement having very high accuracy. - 特許庁